蜜儿桃子1
没关系英文为No problem,百度翻译结果如图:
【例句】
1,你去或不去,对我都没关系。
It doesn't matter to me whether you go or not.
2,对不起,但是这跟你没关系。
I'm sorry, but it's nothing to do with you
3,我个人认为它会引起混乱,但是没关系。
I think it's going to cause chaos personally but never mind.
4,“没关系,内德。”他安慰我说。
'Never mind, Ned,' he consoled me
5,“我把你吵醒了?”——“是的,不过没关系。”
'Did I wake you?' — 'Yes, but it doesn't matter.'
喊我11就很好
have nothing to do with sbbe not connected with sb 【希望帮助到你,若有疑问,可以追问~~~祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)】
DoughnutTOP
It is none of your business. Don't ask for trouble.翻译解析:1.与你无关,可以翻译成It has nothing to do with you.但 it's none of your business 更地道些。2.自找麻烦的翻译是:ask for trouble.希望能帮到你O(∩_∩)O