• 回答数

    10

  • 浏览数

    119

爱在撒哈拉
首页 > 英语培训 > 看看我翻译成英文

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

躲在WC数钱

已采纳

这里的看我的不是看着我,因此不是look at me.应该是Depend on me,相当于瞧我的!

看看我翻译成英文

80 评论(11)

米果janicefeng

please look into my performance.please observe my performance

149 评论(15)

瑶瑶然然

"看我表现" Watch me !! 看我的就可以了,表现根本不要翻译出来,比如将你上场打球,并且有信息改变落后的比赛结果,就对你的fans说 Watch me !!顺便解释一下:Look at me,表示你要说话前引起别人的注意,翻译成:看着我。也可以翻译成:看看我:Look at me, I’ m bleeding. See me 一般翻译为看望: Will you see me in the hospital.

220 评论(12)

记住我88

LOOK AT ME

301 评论(8)

湖边隐居

你好,可翻译为:Yougottaseeme!这是命令版的也是口语版。书面版是:Lookatme,please.满意请采纳,谢谢!

149 评论(15)

柚子chatmonkey

Apii ki kanohi tuwhera kite i nga niho kuri, mate kuri i roto i te niho

274 评论(11)

小眼睛晶

“看我表现”,你是要表达“看我的把”么如果是的话,可以意译成let me handle it/it's my turn如果直译是,see what i can do/see my performance

323 评论(11)

佳佳13817062298

open your dog eyes and look at me carefully

208 评论(15)

王小金Fighting

powerfulstrongsharpexcellent

154 评论(13)

BOBO薄荷

Please look at me

211 评论(12)

相关问答