mercury211
一般而言，my dear, my baby, my darling, my angel都有“我的宝贝”的意思个人倾向于my angel的表达更好，直译为“我的天使”
杜拉拉candy
我的宝贝用英语：my baby
例文如下：
Fromthemomentyouholdyourbabyinyourarms, youwillneverbethesame.
当你把宝宝抱在怀里，从那一刻起，你再也回不到从前。
Youmightlongforthepersonyouwerebefore.
也许，你会怀念从前的自己。
Whenyouhavefreedomandtime.
那个自由自在的你。
Andnothingin particulartoworryabout.
那个无忧无虑的你。
Youwillknowtirednesslikeyouneverknewitbefore.
会有一种从未体验的疲惫。
Anddayswillrunintodaysthatareexactlythesame.
日复一日地绑缚着你。
