• 回答数

    6

  • 浏览数

    221

阿波罗三下
首页 > 英语培训 > 元旦英文说法

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

美丽华华

已采纳

元旦的英语为:New year's Day。

元旦是一年的开始,所以称为元旦。

元旦,即公历的1月1日,是世界多数国家通称的“新年”。元,谓“始”,凡数之始称为“元”;旦,谓“日”;“元旦”意即“初始之日”。元旦又称“三元”,即岁之元、月之元、时之元。

由于地理环境和历法的不同,在不同时代,世界各国、各民族元旦的时间定位各不尽相同。现在,公历日益为世界各国所公认。世界上大多数国家都采用了国际通行的公历,把每年1月1日作为“元旦”。以公历为历法的国家,都以每年公历1月1日为元旦日,举国放假。

元旦英文说法

171 评论(10)

壹秒钟变rabbiT

元旦的英语单词:New Year's Day。

New Year's Day

英 [ˌnjuː jɪəz ˈdeɪ]  美 [ˌnuː jɪrz ˈdeɪ]

n.元旦;1月1日

1、We arranged a party for the new year's day.

我们为元旦安排了一次茶话会。

2、This year's New Year's Day off too happy, too meaningful.

今年元旦过得太快乐了,太有意义了。

扩展资料

相关词:

1、New Year party

英 [njuː jɪə(r) ˈpɑːti]   美 [nuː jɪr ˈpɑːrti]

新年聚会

This year's New Year party is the fourth day after monthly exam than ever, everybody relax down.

今年的元旦晚会是月考后的第四天,大家比以往都放松了下来。

2、New Year's resolution

英 [njuː jɪəz ˌrezəˈluːʃn]   美 [nuː jɪrz ˌrezəˈluːʃn]

新年新希望;新年决心;新年愿望;新年计划;新年宏志

As my New Year's Resolution, I made a decision to change my life and be healthy.

正如我的新年决心,我决定改变我的生活和健康。

298 评论(12)

咣脚奔跑的釹孩

元旦节“元旦”叫New Year’s Day(注意大写)。顺便说一下,今天是“元旦”,那么昨天就是“元旦前夜”,它的英文说法是New Year's EveCollins COBUILD Advanced Learner's Dictionary 5th Edition是这样说的:New Year's Eve is the last day of the year, the day before New Year's Day. 元旦前夜是一年的最后一天,也即元旦的前一天。

183 评论(14)

啾啾大神

元旦英语是New year's Day。

例句:

包括元旦在内我有三天假。

I've got three days' holiday including New Year's Day.

商店只在圣诞日和元旦停业。

Shops close only on Christmas Day and New Year's Day.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

213 评论(8)

sunshieeos

元旦的英语是New year's Day。

例句:

1、包括元旦在内我有三天假。

I've got three days' holiday including New Year's Day.

2、商店只在圣诞日和元旦停业。

Shops close only on Christmas Day and New Year's Day.

3、元旦是全英国的公众假日。

New Year's Day is a public holiday throughout Britain.

4、元旦期间餐馆关门停业。

The restaurant was closed over the New Year.

5、1974年元旦我开始记日记。

On New Year's Day in 1974, I started keeping a journal.

305 评论(14)

今生无悔瓶

元旦英语翻译:NEW YEAR

扩展资料:

元旦简介

1、元旦,即公历的1月1日,是世界多数国家通称的“新年”。

2、元,谓“始”,凡数之始称为“元”;旦,谓“日”;“元旦”意即“初始之日”。元旦又称“三元”,即岁之元、月之元、时之元。

3、由于地理环境和历法的不同,在不同时代,世界各国、各民族元旦的时间定位各不尽相同。现在,公历日益为世界各国所公认。

4、世界上大多数国家都采用了国际通行的公历,把每年1月1日作为“元旦”。以公历为历法的国家,都以每年公历1月1日为元旦日,举国放假。

5、中国历史上的“元旦”一词最早出现于《晋书》。中国历史上的“元旦”指的是“正月一日”,“正月”的计算方法,在汉武帝时期以前是很不统一的,历代的元旦日期并不一致。

6、从汉武帝起,规定阴历一月为“正月”,把一月的第一天称为元旦,一直沿用到清朝末年。辛亥革命后,为了“行夏正,所以顺农时,从西历,所以便统计”,民国元年决定使用公历(实际使用是1912年),并规定阳历1月1日为“新年”,但并不叫“元旦”。

247 评论(14)

相关问答