吉果0412
Janitor's roomHKEJ RoomLogistics SectionDriving banRestaurantsBankAnteroomMeeting RoomReading roomParty RoomReconnaissance and Design AssociationRoom union presidentArchivesPlanningServices areDean's OfficeRoom ClerkVice President OfficeChief Planning OfficeFinance OfficeOfficeCentral OfficeCivilization SchoolCivilizationConstruction of theThe landscapeModelReview Meeting RoomPrinting and copying roomsMeeting RoomStaff Room
施ccccceci
Logistics office there in scientific research archives vice President office room printing room mimeograph room audio-visual classroom counseling school-run room the first microcomputer room
fishmoon00
你好,很高兴为你作答: 机关、学校中办公场所的标牌,汉语习惯点出“……室”,如“图书室”、“健身室”等,英语除“会议室”、“阅览室”有相应的说法Conference Room,Reading Room外,其他许多场所通常只点出其使用者或功能,不再加…Room。例如:“院长室”只译Dean即可,无须译 Dean's Room. 翻译时可以作为参照。后勤处:rear services department政教处:student affairs office 教务处: administration department教科研处:R&D Department (research and development)档案室:muniments room副校长室:deputy principal room打印室:Photocopy 油印室:duplicating room 电教室:audiovisual room 心理咨询室:Psychological Inquiry Room校办室:School Affairs Office第一微机室NO.1 computer lab希望对你有帮助~~有问题可以在百度HI我~
小雨后哒晴天
传达室gatehouse reception room信报室Mailing room后勤组Logistics Group驾驶班Drivers餐厅dining room银行bank接待室reception room会议室conference room阅览室reading room党员活动室Party Members activity room勘察设计协会Association of survey & design 工会主席室Union Chairman Room档案室records office规划所Planning office 市政所municipal administration院长室President office书记室Secretariat office副院长室Vice-President office总规划师室Chief Planner office财务室financial office办公室Administration office 中心机房Central Apparatus Room (CAR)文明学校civilized school文明办ilization office建筑所 Department of Architecture园林景观所Garden landscape Office模型所 antitype office 评审会议室assessment office 文印室Copy Center会议室conference room职工活动室 union activity office
优质英语培训问答知识库