• 回答数

    5

  • 浏览数

    309

蚂蚁在fei
首页 > 英语培训 > 婚礼邀请英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

孫冭冭1229

已采纳

1:写请柬的时候特别要注意的就是开头,这个很重要。一般在开头的话需要你写上你自己某某某宴请对方人的名字某某某出席某某某的婚礼。这是很重要的格式,一般在重要场合下都要用到的。2:其次的话宴请的宾客有家庭的最好写明宴请全家,有对象的最好也加上。比如写的时候应该是宴请:某某全家,或者是某某和女友,这样的。因为这样的话更好的体现了你对对方家庭的尊重。

婚礼邀请英文翻译

210 评论(15)

apple樱子

welcome to our wedding ceremony

214 评论(12)

晴风浪子

英语结婚,这个初中学生,高中学生都能理解,都能戒烟浅出的可岁数大的没上过的不能行的

101 评论(10)

miss无敌

对称格式?其实英文婚礼邀请函的格式跟一般信件的格式是差不多的,大致应该是以下的写作方法——Dear XXXX(人名),OO(要结婚的另一方) and I have set the date — and we want you to be the first to know it. We’re going to be married very quietly at the Community Church on Thursday, June the twelfth, at noon.We want you to come to the ceremony, and also to the wedding banquet afterward at home.We’ll be looking for you, XXXX, at eleven!With my best regards!With Love,NAME(邀请人的名字)翻译过来的意思大概是这样的亲爱的XXXX,OO和我已经决定了婚期,我们首先让您知道,婚礼定于六月十二日(星期四)正午在社区教堂举行。(日期和地点可以自行改动)我们邀请您参加我们的婚礼,典礼结束后,请您出席在家中举行的喜宴。我们期待着您在十一点到来!致以我们最诚挚的问候!您最亲爱的名字记住婚礼邀请信一定要将邀请的时间(年、月、日、钟点)、地点、场合写清楚,不能使接信人存在任何疑虑。例如:“I’d like you and Bob to come to Lunche on next Friday.”这句话中所指的是哪个星期五并不明确,所以应加上具体日期, “I’d like you and Bob to come to luncheon next Friday, May the fifth.”希望能帮到你

184 评论(10)

april841002

随着我们的交际圈越来越大,不少人在举行婚礼的时候要邀请一些国外的朋友,那么,英文的请柬应该怎么写呢?这是摆在新人面前的一个大问题,下面看小编给你支招。 婚礼请帖用英语怎么写? 就称呼 Mr. and Mrs. John Smith (父母的英文名)如果新郎方负责婚礼费用 称呼 Mr. and Mrs. Harvey Harrison 如果是夫妻双方共同承担婚礼费用 Mr. and Mrs. John Smith and Mr. and Mrs. Harvey Harrison 下面是正文: request the honor of your presence at the marriage of their children Myrtle Marie and Boris Michael on Sunday, the seventeenth of July two thousand and four at three o’clock Sacred Heart Church Mount Holly, New Jersey 英语请帖怎么写? 提供一个范文:Mr. XXX and Mrs. XXX,You are cordially invited to attend XXX (说明活动内容,比如Mary's Birthday Party, 20th Anniversary Cocktail Party,等等), which is to be held at XXX (地点,如Grand Palace Hall) at XX:XX (时间,如14:30)on XXX(日期,如April 30, 2011).RSVP by XXX (日期,如April 15, 2011).SincerelyXXX(发出邀请人的姓名)注意:RSVP是“请予回复”的缩写。

253 评论(15)

相关问答