电影行业英文职位

导演 director制片人、producer摄影师、camera man美术指导、arts conductor武术指导、martial arts conductor特技演员 stunt man编剧 scripterArmourerAn armourer specializes in firearms. If a film requires firearms as props, an armourer is needed.Best BoyThere are two types of best boys: electrical and grip. Best boy electric is the gaffer's assistant. (See gaffer definition.) There is also a best boy grip. A best boy grip assists the key grip. (See grip definition).Boom operatorA boom operator assists the production sound mixer. They are in charge of ensuring clear dialogue and sound for a movie. The boom operator uses a long pole called a boom pole in order for microphones to be held out of the view of the cameras and still ensure that the actors are heard clearly.Dolly gripA dolly grip operates the movie camera dolly.Foley artistA foley artist is responsible for creating the sound effects in a movie.GafferA gaffer, or lighting technician, is the chief electrician. A gaffer manages the entire electrical department. The electrical staff's main responsibility is lighting.GreensmanThe greensman is a specialist who decides how and where to place plants and greenery in the film scenes.GripA grip's concern is lighting. Grips make sure the lighting is just right for a movie scene. They will set up filters or blocks in front of lights or the sun to make sure the lighting is optimal. Grips also set up ladders and other large objects when needed, move scenery, and sometimes operate camera dollies.Key GripThe key grip is over the entire set operations department. They assist the gaffer.

assistant director;hero;heroine;costar;photograph;costume;prop;make up;剧务不太清楚

1. Costume Design 服装设计 2. Actor in a Supporting Role 男配角 3. Make up 化妆 4. Art Direction 艺术指导 5. Live Action Short Film 纪实短片 Animated Short Film 动画短片 6. Sound Effects Editing 音响效果剪辑 7. Sound 音响 8. Actress in a Supporting Role 女配角 9. Cinematography 摄影 10. Film Editing 剪辑 11. Visual Effects 视觉效果 12. Documentary Short Subject 记录短片 Documentary Feature 记录长片 13. Foreign Language Film 外语片 14. Lifetime Achievement 终身成就 15. Original Musical or Comedy Score 音乐（喜剧） Original Dramatic Score 音乐（戏剧） 16. Original Screenplay 原著剧本 Screenplay Adaptation 剧本改编 17. Original Song 歌曲 18. Director 导演 19. Actress in a leading Role 最佳女主角 20. Actor in a leading Role 最佳男主角 21. Picture 影片呵呵，这是根据Oscar的奖项写的。。

副导演-vice director男主角-actor女主角-actress男/女配角-supporting actor/actress摄影/摄影师-cinematography/cinematographer服装-costume（指戏服、小数民族服装）道具-stage properties化妆-makeup原创剧本-original screen改编剧本-adapted screenplay短片-live action short film记录片-documentary feature剪辑-editing配乐-score艺术指导-art direction视觉效果-viual effects

真是详细.....

producer 制片人executice producter 监制production manager 制片主任director导演art director 美术指导presenter 出品人