回答数
9
浏览数
137
ddungmickey
Inuyasha"Inu"是日文中"犬"的意思,而"yasha"自然就是"夜叉"啦!
卷卷小白菜
InuYasha 吧=。=
妳是在誇我咩
有两种叫法:
InuYasha或者InuYasya,可能是因为日本关东音和关西音的缘故。
InuYasha最常用,我的ID里也用这个。
官网网址上赫然写着“yasya”字样:
犬夜叉日本官网:
而在美版英文配音DVD上写的是“InuYasha”。(点击放大)
宇宙梧桐
犬夜叉在美国被翻译为:Sit boy日语的写法可以告诉你:inuyasha
四肥居阿
罗马音是Inuyasha
精品窗帘
都是叫Inuyasha的多
小妖乐乐10
犬夜叉(いぬやしゃ)(inuyasha)
国美京华城
一般像这种情况都用日语的罗马音就行了。(1)火影忍者日语:ナルト英译:NARUTO(2)犬夜叉日语:犬夜叉(いぬやしゃ)英译:INUYASHA
纯情小泰伦
犬夜叉いんヴゃしゃInvyasha桔梗ききょうKikyou日暮かごめひぐらしかごめHigurashiKagome七宝しっぽうShippou弥勒みろくMiroku珊瑚さんごSango奈落ならくNaraku杀生丸せっしょうまるSesshoumaru铃りんRin邪见じゃけんJaken枫かえでKaede琥珀こはくKohaku云母きららKirara冥加みょうがMyouga神楽かぐらKagura神无かんなKanna白童子はくとうしHakutoushi钢牙ごがkoga菖蒲あやめAyame逆发结罗ゆらYura赤子(奈落的婴儿)あかごAkago
优质英语培训问答知识库