我等你用英文

I’ll be waiting for you.

I'll wait for you. 表示将来的某个动作，即我将会等你。I am waitting for you 表示现在的动作，即我现在就在等你。

第一个肯定对。第二个语法上来讲没有错误，但一般不这么说有些奇怪。第三个waitting应该拼成waiting。i'm waiting for you.这么说也是对的。 虽然说第一个和第三个表面上看有将来和正在进行的区别，但实际上都表示此时此刻正在进行的动作。第三个更能表示出焦急的感觉。

我等你的英语：I'll be waiting for you。

例句：

1、我等你老半天了。

I've been waiting for you for an awfully long time.

2、怎么才来？我等你大半天了。

Why are you so late? I've been waiting for a long time.

重点词汇：

Why 为什么，为何 ; 何必 ; 为什么，…的原因。

've (=value engineering)价值工程学 ; 同“have”。

been 曾经 ; 曾经到过 ; are的过去分词 ; be的过去分词。

waiting 等候 ; 等待 ; 当侍者 ; 当服务员 ; 等 ; 希望，盼望，期待 ; 准备妥 ; 在手边 ; 可得到 ; 可使用 ; wait的现在分词。

for a long time 长时间 ; 长久。

I will wait you