想疯狂旅行
如：甲板部 Deck department\DD；船长 Captain(Master)\CM；大副 Chief officer\CO；二副 Second officer\SO；三副 Third office\TO；驾助 Assistant officer\AO。
船员的概念：
船员，是指包括船长在内的船上一切任职人员。船长、驾驶员、大副、二幅、驾助、报务员，必须由持有相应适任证书的人担任。从事国际航行的船舶的中国籍船员，必须持有中华人民共和国港务监督机构颁发的海员证和有关证书。
大能苗*
船上的各种船员：All kinds of crew on board.RANKS OF SHIP’S CREW(船员职务)：CREW 船员CAPTAIN（MASTER） 船长CHIEF OFFICER OR CHIEF MATE（FIRST MATE） 大副SECOND CHIEF（OR SECOND MATE） 二副THIRD OFFICER （OR THIRD MATE） 三副 ASSISTANT OFFICER 驾助RADIO OFFICER （RADIO 报务员OPERATOR, WIRELESS OPERATOR） PURSER (CHIEF PURSER) 管事, 事务长CLERK 事务员BOATSWAIN OR BOSUN 水手长CASSAB 副水手长QUARTERMASTER 舵工COXSWAIN 舵工,艇长ABLE SEAMAN 全能水手,一水A.B.(ABLE BODIED SEAMAN) 全能水手E. D.H. , D.H.U. 全能水手(E. D.H.: Engine and Deck Hand?) O.S.(ORDINARY SEAMAN) 普通水手,二水 SEAMAN, MARINER 普通水手,海员DECK BOY 甲板员ENGINEER 轮机员CHIEF ENGINEER 轮机长,大车,老轨SECOND ENGINEER 大管轮,二车,二轨THIRD ENGINEER 二管轮,三车,三轨FOURTH ENGINEER 三管轮,四车,四轨ASSISTANT ENGINEER 轮助MECHANIC 机工FIREMAN 生火CLEANER OR WIPER 清洁工CHIEF STEWARD (OR CATERING OFFICER) 大管事SECOND STEWARD 二管事CHIEF COOK 大厨SECOND COOK 二厨SUPERNUMERARY 额外人员SHIP’S COMPLEMENT 船上的定员DECK SERANG 水手长DECK TINDAL 副水手长SEACUNNY 舵工
偶是吃货范范
E/E是电机员的缩写 .机工是OILER 或者M/M 一般写OILER比较多 大副是C/O 二副2/O 三副3./O 轮机长C/E 大管2/E 二管3/E 三管4/E
小希很爱小希
1.甲板部 Deck department 船长 Captain(Master) ——CAPT 大副 Chief officer ——C/O 二副 Second officer ——2/O 三副 Third office ——3/O 驾助 Assistant officer 见习驾驶员 Cadet 管事 Purser 报务员 Radio office 水手长 Boatswain(Bosun) ——BSN 一水 Able bodied ——A.B 二水 Ordinary sailor (ordinary seaman)—— O.S 木匠 Carpenter ——CARP 2.机舱部 Engine?room department 轮机长 Chief engineer ——C/E 大管轮 Second engineer ——2/E 二管轮 Third engineer ——3/E 三管轮 Fourth engineer ——4/E 轮机助理 Assistant engineer 电机员 Electrical engineer 机匠长 No.1 motorman 机匠、加油Motorman/oiler 冷藏员 Refrigerating engineer 见习轮机员 Assistant engineer 机舱实习生（学徒）Engine cadet ——E/C 钳工 Fitter 3.业务部 Steward department 大厨 Chief cook ——CH/C 二厨 Second cook 餐厅服务员 Mess boy 清洁工 Wiper 大台服务员 Cheef steward 小台服务员 Steward 医生Doctor 4.其它 Others 引航员 Pilot 代理 Agent 船舶供应商 Shipchandler 值守人员 Watch man 港长 Harbour master 海关官员 Customs officer 移民官员 Immigration officer 水上警察 Water police 监督员 Superintendent 验船师、检验员 Surveyor 检疫官员 Quarantine officer
Candy00321
CAPT 船长C/O 大副2/O 二副3/O 三副C/E 轮机长2/E 大管轮3/E 二管轮4/E 三管轮BSN 水手长CARP 木匠CASS 副水手A.B 一水O.S 二水D/C 甲板实习生FTR 铜匠NO.1 加油长MM 机工OIL 加油WIP 抹油E/C 轮机实习生E/E 电工CH/C 大厨CR/C 水手厨
