香港卧底英文翻译

上面的都正确，再加一个。卧底 undercover (UC)

卧底undercover卧底英文名spy又称为间谍。“卧底”：是长期潜入犯罪团伙内部的警察的别称，这是警局为协助破获棘手案件或大案而设置的特殊警察。目前在香港警队大约有80多名“卧底”潜伏在各类犯罪集团内部，做“卧底”的警员必须出于自愿，不能是独生子，祖宗三代必须清白；“卧底”一般在社会或学员警中招募，面孔必须陌生，“卧底”有多项特殊权利，可以“假戏真做”，功成身退后升级快，可以享受到国外定居等待遇。

undercoveradj.秘密从事的, 秘密的, 被雇进行间谍活动的 爱上百度，知道有我。 (*^__^*) 满意请采纳，多谢！

香港警察的3大王牌部门(有组织罪案及三合会调查科，简称O记，刑事情报科 ，扫毒组) 各个部门的缩写简称： 警区反三合会行动组 District Anti Triad Squad (DATS) 总区反三合会行动组 Regional Anti Triad Unit (RATU) 特别职务队 Regional Special Duty Squad (RSDS) 特遣队 Task Force (TF) 总区情报组 Regional Intelligence Unit (RIU) 刑事情报科 Criminal Intelligence Bureau (CIB) 总区跟踪及支援组 Regional Surveillances

“卧底”的英文：undercover

undercover  读法  英 [ʌndə'kʌvə; 'ʌndə-]  美 ['ʌndɚ'kʌvɚ]

adj. 秘密的，秘密从事的；从事间谍活动的

示例：

Journalists informed police who planted an undercover detective to trap Smith.

记者通知了警方，后者于是为诱捕史密斯而安插了一名卧底侦探。

短语：

1、undercover work 卧底工作 ; 秘密工作

2、undercover agent 警方密探

undercover的近义词：secret

secret 读法  英 ['siːkrət] 美 ['siːkrət]

词语用法：

1、secret是“秘密的”,指躲藏、躲避或被隐藏起来,不让别人注意到或看到,在句中可用作定语或表语。也可作“保密的或不公开的”解,在句中作定语。secret无比较级和最高级形式。

2、secret意思是“秘密,机密”,也可作“奥秘”“秘诀,诀窍”解,此时只用作单数形式。secret还可作“奥秘,神秘的事物”解,此时用复数形式。

词义辨析：

in secret, in the secret这两个短语在意思上和用法上都不同：前者作“秘密地”或“偷偷地”解,作状语,相当于secretly; 后者则作“知道秘密”解,多用作表语。