缝隙英文简称

个人觉得crevice最恰当

缝隙Crevice

地板的缝隙是slot，gap是心理上的缝隙。

有三个词可以表达，但是要看你形容什么方面的缝隙了，1. lacune 只是形容洼池的，也可是说成是一些瓷器中产生的缝隙。2. aperture：这个词是指一些东西中的微小缝隙，比如照相机，望远镜这类的，它其实也是指一些小的光圈，孔径。 3. gap ：这一词的意思也是不同于上面的，它有缺口，裂口的意思，但它指的就是缝隙比较大的了，是有一定差距的。还可以说是什么之间和什么之间的一种隔阂。

crevice

一般老外常用space（表示：空，孔，逢）

gap [ɡæp] n.1. (墙、篱笆等的)缺口，裂口，裂缝，空隙2. 峡谷，深谷；山口，隘口3. (空间、时间的)中断，间歇，间断；(文章、稿件等的)脱字，漏字，脱漏；(知识面等的)空白4. 不同，不一致；悬殊；分歧，隔阂；差距5. = spark gap6. 【航空学】(双翼飞机的)翼隔7. 【植物学】裂，(缺)隙vt.造成缝隙，使成缺口，使豁裂vi.豁开，张开，裂开；有缺口；露出裂口短语1. bridge the gap (between)消除(…之间的)隔阂；弥合(…之间的)差别2. fill (或 fill in, fill up, bridge, stop, supply) a (或 the) gap填补空白，弥合缺陷，弥补不足3. stand in the gapa. 挺身阻挡，勇敢捍卫；首当其冲b. 独当难局，勇挑重担4. stop a gap= fill a gap5. supply a gap= fill a gap

地板的缝隙是slot比较好utmost有极限，极度，最大的意思例如the utmost limits 极限of the utmost importance 极其重要的