宜木构思家具
pace-setter;leadingperson;pioneer带头人,起主要作用的人,领军人,先驱(这几个都可以)toptenpace-setters或者toptenleadingpersons十大领军人leader在这里不好,因为leader主要还是指领导,当官的
淇淇爱添添
警察sir是对警察一般通俗称呼，是以前英国人管治留下对长官、教师的专称。Sir可以表示老师，也可表示长官，香港以前是英殖民地，所以叫长官都以英语表示，因此多叫长官作sir。
而香港的警察是纪律部队，可说是武官的一种，所以也就叫警察作sir，这有点像以前平民百姓都叫当官的作大人、青天大老爷一样，是一种介於尊称与戏称之间的叫法。警察队有160余年的长久历史，由1842年英国人占据到1997年回归后，普通市民对“警察”有很多俗称。
出处
《清史稿·卷一百十九·志九十四·职官六》：“主事二人，五品警官五人，（消防队三人。习艺所二人。）六、七品警官各九人，（消防队各六人。习艺所各三人。）八、九品警官各十有二人。（消防队各八人。
习艺所各四人。以上俱隶警政司。）六、七品艺师各一人。（隶营缮司。）六、七品医官各一人。隶卫（生司。自警官以下俱奏补。）八品录事二十人，九品录事三十有二人。（俱咨补。）”
巴金《人》：“说是上面的警官要下来查监了。”
优质英语培训问答知识库
