校学生会英文翻译

student union或者students' union都可以。

区别是:

学生会英语的例句：

（1）Bob is running for chairman of the student union.鲍勃正在竞选学生会主席。（2）Mark is the best candidate for chairman of the student union, isn't he?马克是学生会主席的最佳人选，不是吗？（3）I'm convinced I'm the best candidate for the chairman of the Student Union.我确信我是学生会主席的最佳人选。

Students' Association这个是比较正规的说法,我咨询过美国外教的。而Students' Union只是中国学生比较喜欢用的表达,外教说他们不这么用。

Student Union

例句：She heads up the student union.（她主管学生会的工作。）

图片来源于网络

Student Union只是其中一种说法，关于学生会的英语翻译，还有student council，也是学生会的意思。

关于学生会的短语：

学生会主席：President of the Student Union；Head boy；chairman of student union；Chair of the Students' Union

学生会副主席：vice-president of student union；Student association vice-president；Student UnionVice President

学生会干事：Student council leader；Studentunion；Student cadres；Student Union cadres

图片来源于网络

学生会的英文：students union

union 读法 英 ['juːnjən; -ɪən]  美 ['junɪən]

n. 联盟，协会；工会；联合

短语：

monetary union 货币联盟

customs union n. 关税联盟

union station 联合车站

credit union 存款互助会；信用合作社

national union （国家）总工会

union square 联合广场

例句：

The students union represents all the students in the school.

学生会代表着这学校里全体学生的利益。

union的用法：

club，association，institute，league，union，society这些名词均有“社团，会社，协会”之意。区别：

1、club表俱乐部或会社，其成员因志同道合，有共同兴趣、爱好而组织到一起进行社交、娱乐或体育等活动。

2、association指较为正式的组织，强调兴趣和需要的一致性。

3、institute指为专门的目标而建立的学会或研究所。

4、league指为了共同的目的和利益而组成的社团、同盟或联合会。

5、union多指工会，也指学会或协会。

6、society可与association换用，但前者的宗旨更严格，会员之间联系更紧密，活动更积极。

学生会英文是：常用的 student union，缩写是：S.U上面的不对：我在英国大学上了这么长时间的学，还没听说过有人口头说过Students' Association 。至少英国的大学使用student union，不过在比较严肃的书面上可能会出现Students' Association。 不说了，虽然英国只英语的发源地。但现在毕竟是两个国家了

标准翻译student union 而association侧重协会等意义 如：English association 英语协会