新天地英文怎么说

上海新天地 Shanghai Xintiandi 只能用拼音！Xintiandi is a stylish pedestrian street composed of Shikumen architecture (literally Stone Street) and modern complex.

New world/New horizon

Shanghai New WorldThe New World is a fashional and leisurable walking street made up by Shikumen architecture and modern architecture.

不知道你是哪里看到的这个词，新天地的英文就是Xintiandi，所以不会是新天地了。应该这个NEW WORLD是指人·民广场附近，南京路上的新世界了，最像。

要么还有一个可能是淮海中路上的香港新世界。