应用范围英文翻译

全肠外营养（Total parenteral nutrition），缩写TPN应用范围：1 不能从胃肠道正常进食，如肠梗阻、短肠综合症、高位肠炎等；2 消化道需要休息，如溃疡性结肠炎、克隆氏病、胰腺炎等；3 消化道营养不能满足机体需要时，如严重烧伤、严重感染、严重创伤等；4 特殊病情，如肝衰、肾衰等。应用途径：1 应用时间不超过2周或营养需求不大者，可采用周围静脉输注；2 TPN多采用中心静脉插管方式：经锁骨下静脉、经颈内静脉或经周围静脉的上腔静脉置管。并发症：1 导管并发症：气胸、导管栓子、静脉栓赛、血管神经损伤等；2 代谢并发症：高渗无酮性昏迷、代谢紊乱等（此项TPN最严重）3 肝损害、胆汁淤积4 细菌移位：全身性严重败血症5 感染注意事项：1 24h均匀输入，每日查血、尿糖；2 只允许输营养液，不可输血/药；3 定期查肝肾功能；4 每日消毒插管处。