办公室副主任英文

1.主管护师 Nurse-in-charge2.办公室副主任 vice office director 3.化验员 Chemical Analyst

deputy office director/ director of discipline inspection commission office

现说明一下翻译原则：1） 所谓办公室是指某某人的办公地点，只需在此办公室的门边上挂一牌子说明某某人办公地点即可，所以没有必要把‘办公室’三个字译出来；2） 第三个‘办公室’系指公司或厂办公室，一般来讲是指‘公司办’或‘厂办’；副主任办公室 Vice/Deputy Director 办公室主任室 Chief Secretary（指的是厂办或公司办主任）办公室 Secretaries（指的是厂办或公司办的秘书或办事员等）担保业务部 Assurance Department担保部主任室 Director of Assurance Department风险部 Risk Control/management Department（风险部译为‘风险控制部’更妥当些）档案室 Archives

Deputy Director (from information and Chinese vocabulary for doing business in China)

deputy director in the office

1. chief nurse2. vice office-head 3.aynalist

the deputy-manager of office