社区人员
最美十首英文诗《I like spring我喜欢春天》、《The seasons四季歌》、《Moon 月亮》、《I am an ant 我是一只蚂蚁》、《Rain雨》、《At The Seaside 海边》、《The Cuckoo 布谷鸟》、《What does the Bee do?蜜蜂做些什么》、《A Minor Bird 小鸟》、《Never give up永不放弃》。
1、《I like spring我喜欢春天》
I like spring because I like warm wind.我喜欢春天因为我喜欢暖暖的风。
I like summerbecause I like icecreams.我喜欢夏天因为我喜欢冰激凌。
I like autumn because I like fresh apples.我喜欢秋天因为我喜欢新鲜的苹果。
I like winter because I like making snowman.我喜欢冬天因为我喜欢堆雪人。
2、《The seasons四季歌》
Spring is gay with flower and song.春歌荡漾百花香。
Summmer is hot and days are long.夏季炎炎白日长。
Autumn is rich with fruit and grain.秋天满地丰收果。
Winter brings snow and the New Year again. 冬雪吉兆新气象。
3、《Moon 月亮》
The moon is light.月亮很亮。
The moon is gold.月亮是金的。
The moon is like a boat.月亮就像一艘船。
I want to sit in it.我想坐在里面。
The moon is like a banana.月亮就像香蕉。
I want to eat it.我想吃。
The moon is like Mum’s smile.月亮就像妈妈的微笑。
I want to kiss her.我想吻她。
4、《I am an ant 我是一只蚂蚁》
I am an ant.我是一只蚂蚁。
sitting near the comb.坐在蚁巢附近。
And have a nap.打个盹睡一会。
waiting for a worm. 等着毛毛虫(抓来做食物)。
5、《Rain雨》
Rain is falling all around.雨儿在到处降落。
It falls on field and tree.它落在田野和树梢。
It rains on the umbrella here.它落在这边的雨伞上。
And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。
6、《At The Seaside 海边》
When I was down beside the sea.当我到海边时。
A wooden spade they gave to me.他们给了我一把木铲。
To dig the sandy shore.好去挖掘沙滩。
The holes were empty like a cup.挖成像杯状般的空洞。
In every hole the sea camp up.让每个洞中的海水涌现。
Till it could come no more.直到它不能再涌现。
7、《The Cuckoo 布谷鸟》
In April Come he will.四月里,它就来了。
In May Sing all day.五月里,整天吟唱多逍遥。
In June Change his tune.六月里,它在改变曲调。
In July Prepare to fly.七月里,准备飞翔。
In August Go he must!八月里,它就得离去了!
8、《What does the Bee do?蜜蜂做些什么》
What does the bee do? 蜜蜂做些什么?
Bring home honey. 把蜂蜜带回家。
And what does Father do? 父亲做些什么?
Bring home money. 把钱带回家。
And what does Mother do? 母亲做些什么?
Lay out the money. 把钱用光。
And what does baby do?婴儿做些什么?
Eat up the honey.把蜜吃光。
9、《A Minor Bird 小鸟》
I have wished a bird could fly away.我希望有一只鸟能飞走。
And not sing in my house all day; 不要整天在我家里唱歌。
Have clapped my hands at him from the door.我在门口向他拍过手了吗。
When it seemed as if I could bear no more.当我似乎再也无法忍受的时候。
The fault must partly been in me. 一定有一部分责任在我身上。
The bird was not to blame for his key. 他的钥匙不能怪那只鸟。
And of course there must be something wrong.当然,一定是出了什么问题。
In wanting to silence any song.想要让任何一首歌沉寂。
10、《Never give up永不放弃》
Never give up Never lose hope.永不放弃,永不心灰意冷。
Always have faith It allows you to cope.永存信念,它会使你应付自如。
Trying times will pass As they always do.难捱的时光终将过去,一如既往。
Just have patience Your dreams will come true.只要有耐心,梦想就会成真。
So put on a smile You'll live through your pain.露出微笑,你会走出痛苦。
Know it will pass And strength you will gain.相信苦难定会过去,你将重获力量。
英文诗
英文诗一般是讲究押韵的,尤其是每一句的结尾,这有点像中文平仄,但不是那么规则,因为英文单词的音节和汉字的音节大不相同,英文单词大多2个或2个以上音节,而汉字都是一个音节,所以当然是汉语更工整。
辉love玉
近几天天气晴好,久违的阳光扫去了前段日子连连阴雨的落寞心境。 走在校园里,眼里满是绿意,仿佛是被压抑的色彩终于可以溢出来了,热气腾腾地在春日里闹着。 行人不忍多看两眼绿得发亮的枝头,顺便感叹着:这样短的春日,稍不留神就得溜走,可得多沐浴这和煦的阳光,嗅嗅这春草春叶的芬芳呢。 这样的日子,顺便读上几首美美的英文诗歌吧,不负春光,想想便觉得惬意。 所以为大家分享我最爱的十首英文诗,附上自己的感悟,每天进步一点点,一起加油。 (1) When you are old and gray and full of sleep, 当你老了,白发苍苍,睡思昏沉, And nodding by the fire, take down this book, 在炉火旁打盹,请取下这部诗歌, And slowly read, and dream of the soft look 慢慢读,回想你过去眼神的柔和, Your eyes had once, and of their shadows deep; 回想它们昔日阴影的浓重; How many loved your moments of glad grace, 多少人爱你年轻欢畅的时刻, And loved your beauty with love false or true; 出于假意或真心地爱慕你的美貌; But one man loved the pilgrim soul in you, 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂, And loved the sorrows of your changing face; 爱你逐渐老去的脸上痛苦的皱纹; And bending down beside the glowing bars, 躬身在火光闪耀的炉火旁, Murmur, a little sadly, how love fled. 凄然地低语那爱的消逝, And paced upon the mountains overhead, 在头顶的山上,爱缓缓踱着步子, And hid his face amid a crowd of stars. 将脸隐没在群星之中。 (2) 前两日图书馆临窗闲坐,随手取下叶芝的诗集,翻过后,最爱的依然是《当你老了》,耳畔也不禁回荡起这首诗改编的曲子。 只有深爱过,方才能将所思所感寄于诗歌,方能谱出最动人的乐章。叶芝又何尝不是这样? 初遇她时,他不过二十三,风华正盛的年纪,可他尚且还是个穷学生。而他爱的她呢?不仅仅美丽动人,更重要的是,她是一位女英雄,积极参与爱尔兰民族独立运动。 他的一往情深注定没有结果,他的思念与等待终究幻化作诗,幻化作天上的云霞,留待后人感叹惋惜。 夜深人静时,西窗独坐,点燃一支烛火。静静读上这首诗,该有多少回忆漫天,扑面而来,猝不及防地惹人洒下许多泪。 每个人都有故事,每段故事都有说不尽的离愁与别绪,缱绻的心事只与一个爱字相关。 或许是“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”,不知何时将情意安放,却无法觅得来时路; 或许是“十年生死两茫茫,不思量,自难忘”,一别便是天上与人间,她已逝,独留他断肠; 或许是“山无陵,天地合,乃敢与君绝”,许下爱的诺言,一世,一生; 或许是“庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣”,睹物思人,只有无尽心酸独自尝。 而才华横溢如叶芝,他发自肺腑,道出了他对爱人灵魂的挚爱。“如花的容颜与青春的年纪是女孩子最大的资本,世上无数人爱着你的美貌,唯有我爱你超脱凡俗的心,爱你永恒的灵魂。” 多少人为之动容,因为有几人,在这蜉蝣般短暂的一生能觅得这种爱? (3)很多年后,杜拉斯的著作《情人》使用了类似的开场白: “我已经老了。 有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来,他主动介绍自己,他对我说:我认识你,永远记得你。 那时候,你还很年轻,人人都说你很美,现在,我是特地来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容 。” 深入骨髓的爱,不因你年轻美丽,而是因为你本身的气质与魅力,即使白发苍苍,我依然爱着你。 想起了朱生豪写给宋清如的情书,其中有一句是: “不要愁老之将至,你老了一定很可爱。而且,假如你老了十岁,我当然也同样老了十岁,世界也老了十岁,上帝也老了十岁,一切都是一样。” 多么可爱的情书呢!在爱面前,时光又算得了什么,即使老了,回忆一生有爱,有笑,有那么多美好的时刻,眼角泛出的泪光也是温暖的吧。喜欢就点赞,每天进步一点点,共勉~
优质英语培训问答知识库