夜猫子英文文章

a night owl owl是“猫头鹰”的意思，即一种深夜不睡，睁一只眼，闭一只眼，准备随时捕捉田鼠的动物。英语中用night owl来比喻经常熬夜的人，就像我们习惯用“夜猫子”一样。不论叫你“夜猫子”还是a night owl，“开夜车”（burn the midnight oil）总是免不了的。

当这位母亲谈起早上叫醒她儿子的时候她留下了眼泪。每个早上，他十岁的儿子把一只手指放在他仍然闭着的眼睛，恳求再睡一分钟。为什么他那么困？因为，正如中国成千上万“早鸟”的学生，他必须每天要在早上6点起床。学校的学生通常每晚需要8到10个小时睡觉。但是在上海，据报告90%的学生没有足够的睡眠。研究也显示出没有好的晚上睡眠，学生似乎会比较虚弱。很多到最后都变成了近视眼。李明是一名来自清华高中的高年级学生，他说他通常11点后才上床睡觉。但是当他有考试要来临时，他可以熬夜到半夜。这种“晚鸟”生活方式使很多学生都会在课堂上打瞌睡。李明说他在下午的课堂上感觉最困。“我的父母通常很高兴看到我学习都这么晚，”他说。“他们认为我很勤奋，他们还会给我几杯咖啡。“然而，不是所有父母都为这事高兴。”我的女儿很早起床。她看起来很累，这让我很伤心”，其中一位父母说。那么多学生为什么不得到充足的睡眠。现在很多社会成员开始想这个问题。 手工翻译，希望帮到你。

夜猫子 [yè māo zi]a person who goes to bed late owl相关解释:nightbird 例句:夜猫子，熬夜者A night owl.I sit with my eye on Mr. Creakle, blinking at him like a young owl.我坐在那看着克里克先生，好象一个小夜猫子一样，冲着他直眨巴眼儿。-- 英汉 - 辞典例句I'm young in war, but not so young as to stand on an open beach to be shot down like an owl, by daylight.我打仗没经验，可还没嫩到象只夜猫子，大白天站在光秃秃的湖滩地上，让人用枪打死。-- 英汉 - 辞典例句A night owl.夜猫子，熬夜者-- 英汉 - 短句参考Since Philip has started work on his book he has become a night owl.自从开始写书以来，菲利普成一个夜猫子。-- 英汉 - 短句参考Clara has always been a night owl.克莱拉向来就是一个夜猫子。-- 英汉 - 短句参考My brother is a real night owl.我哥哥是个标准的夜猫子。-- 这句中文，英语怎么说？ - 3 Night owlI'm not a night owl. I go to sleep at 11 p.m.我不是夜猫子，我晚上十一点就睡了。-- 这句中文，英语怎么说？ - 3 Night owlYes, I am a night owl./ No, I am not a night owl.是的，我是个夜猫子。/，我不是个夜猫子。-- www.sjft.comHe's still a night owl, completing paperwork (or calling friends) until 1: 30 a.m.some nights.他依然是个夜猫子，有时要到凌晨1点30分才能处理完案头工作(或给朋友打电话)。-- 汉英 - 翻译参考I simply couldn't get myself to crawl up in the morning, classes here start too early, and also students studying abroad are all night owls.早上实在爬不起来，这儿上课的时间太早，可留学生们又都是夜猫子。