wxb2066472463
电视剧 / 连续剧 英语翻译：Teleplay/Series
单词分析：
1、teleplay，英 ['teləpleɪ] 美 ['teləˌpleɪ]
释义：n.电视剧
例句：
I watch three times of the teleplay 《 evolution 》 today.
我今天看了三遍电视剧《进化》。
2、series，英 [ˈsɪəri:z] 美 [ˈsɪri:z]
释义：n.串联;级数;系列，连续;（广播或电视上题材或角色相同的）系列节目，连续剧
例句：
This week in our Foreign Student Series, we begin a discussion of entrance tests.
本周在我们的外国留学生系列节目中，我们开始探讨入学考试的问题。
“电视剧”是个多义词，它可以指电视剧（中国电视娱乐杂志）, 电视剧（电视荧屏上播映的动作连续形式）。
一、相关短语：
1、电视剧明星 Drama Star ; Charlie Sheen
2、美国电视剧 Lost
3、看电视剧 watch a play on TV ; Watching TV
4、中国电视剧 Chinese television drama ; chinese tv play ; Chinese Dramas
5、电视剧概论 Introduction to Television Plays
6、电视剧吧 dsjbzys
二、相关例句：
1、现在的电视剧变得越来越乏味了。
The TV plays now get sagging and sagging.
2、他被邀请在这个电视剧里扮演一个角色。
He was invited to play a role in this TV play.
DPWX遁遁
英美等国家都将所有剧种分为三大类, soap opera (肥皂剧)，sitcom (情境 喜剧)，和drama (电视剧)。肥皂剧（英语：soap opera）是从英语传至中文的外来词汇，通常指一出连续很长时间的、虚构的电视剧节目，每周安排为多集连续播出，因此又称系列电视连续剧（但“连续剧”一词可以泛指一切剧情连续的电视节目）。 源于西方，现在一般指的是家庭妇女一边做家务，一边心不在焉地收看的罗里罗嗦讲述家长里短的长篇连续剧。它作为西方社会大众文化的重要内容，早已经引起了越来越多研究者的兴趣。因最初常在播放过程中插播肥皂等生活用品广告，故称“肥皂剧”。在英美等西方发达国家,每周都会有固定的播出时间给几部持续几年甚至数十年的肥皂剧(《老友记》(friends), (《欲望城市》(sex&city)), (《加冕街》)(coronation street))等等, 欣赏的观众层次也由最先的家庭主妇扩充到 “雅皮士”(西方城市职业阶层中的年轻人士) 阶层。
小壮壮长大
电视剧英语的说法：teleplay。
teleplay 英 ['teləpleɪ] 美 ['teləˌpleɪ]
释义：n. 电视剧；连续剧
例句：
1、She was rewarded as the queen of the teleplay.
她被人们誉为电视剧皇后。
2、Many people do not have the gift like the heroes in the novels, teleplay and manga.
许多人都没有像是小说，电视剧和动漫主人公一样的天赋异禀。
3、Chinese teledrama is popular in Vietnam and North Korea.At set intervals a new Chinese TV series will broadcast on teleplay in those countries.
中国的电视剧在越南和朝鲜很流行，每隔一段时间总有一部新的中国电视剧在这些国家电视台播放.
扩展资料：
近义词：television
television
英 [ˈtelɪvɪʒn] 美 [tɛləˌvɪʒən]
n. 电视，电视机；电视业
例句：
1、She turned the television on and flicked around between news programmes.
她打开电视机，不停地在新闻节目间切换。
2、Toy manufacturers began promoting some of their products on television.
玩具制造商们开始在电视上促销他们的一些产品。
3、I don't have much time to watch very much television.
我没有很多时间看很多电视节目。
