台风资料英语

在台湾岛附近出现的一种具有特殊性质的风暴称为台风或来自台湾的风有相联系的。过去我国习惯称海温高于26台风图片集萃(20张)℃的热带洋面上发展的热带气旋为台风，热带气旋按照其强度的不同，依次可分为六个等级：热带低压、热带风暴、强热带风暴、台风、强台风和超强台风。1989年起我国采用国际热带气旋名称和等级标准。中国对发生在北太平洋西部和南海的热带气旋，根据国际惯例，依据其中心最大风力分为：热带低压(Tropicaldepression)，最大风速<8 级，(<17.2m/s)；热带风暴(Tropicalstorm)，最大风速8～9 级，(17.2～24.4m/s)；强热带风暴(Severetropicalstorm)，最大风速10 ～11 级，(24.5 ～32.6m/s)；台风(Ty-phoon)，最大风速12 ~13级，(32.7m/s~41.4m/s)；强台风（severe typhoon），最大风速14~15级（41.5m/s~50.9m/s）；超强台风（Super Typhoon），最大风速≥16级（≥51.0m/s）。 台风云图【词语】台风 【拼音】 tái fēng 【英文】 [typhoon；hurricane；stage manner of an opera actor] 英语Typhoon这个词（意思是飓风）是根据台风音译而来。 【法文】[typhoon] 台风多数都是飓风，当然也有13级的（风级）编辑本段台风综述（1）指亚洲太平洋及印度洋海域的旋风。例：约瑟夫·康拉德小说中描述的“台风”。 （2）台风（或飓风）是产生于热带洋面上的一种强烈热带气旋。 （3）随着发生地点、时间和叫法不同。 ①印度洋和在北太平洋西部、国际日期变更线以西，包括南中国海范围内发生的热带气旋称为“台风”；比如在东亚、东南亚一带就称为“台风” ②而在大西洋或北太平洋东部的热带气旋则称“飓风”。也就是说，台风在欧洲、北美一带称“飓风”， ③在菲律宾被称作“碧瑶风” ④在孟加拉湾地区被称作“气旋性风暴” ⑤在印度半岛被称作“热带气旋” ⑥在澳洲被称作“畏来风”， ⑦在墨西哥人则称之为“鞭打”， ⑧在南半球则称“气旋”。 （4）台风经过时常伴随着大风和暴雨或特大暴雨等强对流天气。风向在北半球地区呈逆时针方向旋转（在南半球则为顺时针方向）。在气象图上，台风的等压线和等温线近似为一组同心圆。台风中心为低压中心，以气流的垂直运动为主，风平浪静，天气晴朗；台风眼附近为漩涡风雨区，风大雨大。 有史以来强度最高、中心附近气压值最低的台风，是超强台风泰培（英语：Typhoon Tip，台湾译名：狄普），日本1979年的大范围洪灾就是由这个台风造成的 泰培与美国地图的大小比较。 typhoon在美语中指发生在西太平洋或印度洋的热带暴风。若追溯其语源，也许很少有单词能像typhoon 一样表明汉语、阿拉伯语、东印度语和希腊语的多国语言背景。希腊单词typhon 既是风神的姓名又是意为“旋风，台风”的普通名词，被借入到阿拉伯语（就象在中世纪时许多希腊语单词进入阿拉伯语一样，那时，阿拉伯人的学问保存了古典的风格，同时在把它传向台风卫星云图(14张)欧洲时又有所扩充）。Tufan，希腊语的阿拉伯语形式，传入到了印度人使用的语言，11世纪时讲阿拉伯语的穆斯林入侵者在印度定居下来。这样，阿拉伯语单词的衍生，从印度语言进入英语（最早记载于1588年），并以如touffon 和 tufan 的形式出现于英语中，最先特指印度的猛烈风暴。在中国，给了热带风暴的另一个单词－台风。汉语单词的广东语形式toi fung 同我们的阿拉伯语借用词相近，最早以tuffoon 的形式于1699年载入英语。各种形式合并在一起最后变成了typhoon。