李哈尼尼
导游的英文翻译是guide,在句中作名词和动词使用,动词的意思是指导。
guide
英 [gaɪd] 美 [ɡaɪd]
vt.指导;引路;操纵;影响
n.导游;向导;指导者;有指导意义的事物
相关短语:
1、guide post 路标 ; 引导柱 ; [机] 导柱 ; 导杆
2、User Guide 说明书 ; 用户指南 ; 使用指南 ; 用户操作手册
3、Axis Guide 轴套
4、guide ring [机] 中挡圈 ; 导环 ; [矿业] 导向环 ; 导向绳
guide的同义词有manual , enchiridion。
一、manual
英 [ˈmænjuəl] 美 [ˈmænjuəl]
adj.用手的;手制的,手工的;[法]占有的;体力的
n.手册;指南;[乐]键盘;[军]刀枪操练
1、My camera has manual and automatic functions.
我的照相机有手调和自动两种功能。
2、There is a manual pump to get rid of the water.
有一只手摇水泵用来排水。
二、enchiridion
英 [ˌenkaɪə'rɪdɪən] 美 [ˌenkaɪ'rɪdɪrn]
n.手册,指南,便览
1、We can't find it in your enchiridion. Please inform us. Thanks.
我们在你们的黄手册上查不到,请告之,谢谢。
2、I'm so sorry for my mistakes which aroused by my neglect.I will read the enchiridion carefully and seriously.
抱歉;因为我的疏忽造成错误;我将会仔细、认真阅读手册。
王颖880804
简短英文导游词开场白
作为一位杰出的导游,常常需要准备导游词,一篇完整的`导游词,其结构一般包括习惯用语、概括介绍、重点讲解三个部分。优秀的导游词都具备一些什么特点呢?下面是我整理的简短英文导游词开场白,仅供参考,希望能够帮助到大家。
good morning!
my telephone number is xxxxxxxx, if you have any special interesting, please tell your tour leader or me, we will try our best to make your stay in tai’an a pleasant one. we highly appreciate your understanding and co-operation.
ok. next time i must tell you that: the mountain tai is tall and steep, very steep in some places.
so you must pay special attention to safety, to do “walk not viewing, viewing not walk”, especially advantageous location, but also to “simply walk down, not looking up view”.
ok! now, i want to chat about the mountain tai with you. the mountain tai is located in the central of shandong province, east of the yellow sea, west of the yellow river. the mountain tai, ancient dongyue, also know as daizong、daishan. since ancient time, also know as“the five sacred mountains domination”. it formed 27 to 28 billon years ago, the total area of 426 square kilometers, 1545 meters sea level peak yuhuang ding. with the surrounding low mountains and hills, its relative height over thirteen hundred meters, which is giving a pull to sky momentum. based on the large and concentrated, giving a “rock solid” “heavy as mountain tai” natural feeling, so people warm to praise her.
therefore, the image of emperors became the spokesman for taishan, and left a lot of cultural relics in the number of mountains of the mountain domination position.
A criticism often heard these days is that the subjects taught in schools tend to be too academic; However I am in favor of the opinion that man does not live by bread alone knowledge can enrich our lives and make us feel that we are part of the great family of mankind. In brief this marvelous building will give us wonderful affection so what we are waiting for? Let’s have a 0-meter-contect with this erection. This library was set up in 1990. She receive a copy of almost every publication produced in the china. The collection includes 1.5 million items in most known languages30 thousand new items are incorporated every year. We house manuscripts maps newspapers magazines prints and drawings music scores and patents With the rapidly development of our school the equipment of library is better and better by step and step.
This morning we are going to visit the Jing Palace.
The Jing Palace is located on the northwest suburbs of Hunan Business College about 0.5 kilometers away from the library. So it will take us about 5 minutes to get there. Before we arrived at the Jing Palace I would like to introduce you a brief introduction of this wonderful garden.
The Jing Palace is the most beautiful and the largest garden existing in college
The Jing Palace was first built as an comfort-garden in the late 1990s The construction continued during the 20th century. Last year the building of gardens reached its culmination. In the middle of the garden a small mountain is standing there full of trees and lights. You can enjoy this good place any time. As a consequence many lovers pay a visit to here which is also a sensational seeing of Jing Palace. Ok I will give all of you half an hour to catch a sight of this microcosm we will meet here 30 minutes later I hope you will enjoy your visit. Thank you all.
After a meal and some rest we are on the way to the statuary of the most famous teacher in the history of china―Kong Zi. Firstly I’d lik
yuexu park is considered to be one of the central parks in guangzhou city; recently it has been nominated as the scenic park of guangzhou. there are only eight certified scenic parks in guangzhou.
it acts as a natural defense in the northern part of the guangzhou city together with bai yun mountain. with height of more than 7000m above sea level, it is also historically known as yue (guangdong) xiu mountain, yue wang mountain. during the ming dynasty, in the reign of yong le, guan yin temple was built on this mountain hence it is also called guan yin mountain.
during the early west han dynasty, yue xu mountain was known to offer pilgrimage to many people, but then in the early 20th century, dr sun yat sen, suggested that yue xu should be turned into a grand park which was only realized after the liberation of china in 1949.
now, yuexu park is known for providing immense and comprehensive cultural recreation. it consists of one main hill, yue jin gang, 7 small hills guihua gang, muhe gang, yu gang, etc. and baixiu, nanxiu, dongxiu artificial lake. its total area is 860,000 sqm. its afforestation rate is at 92%. it is also a host to famous historical architectural site like zhen hai building, ming gu wall, square cannon site, dr, sun yat sen's monument etc. historical sites and ancient trees were also built and planted respectively around wu yang temple, hall of chinese idioms, a place of relaxation with trees, and bamboos, garden of flowers, art gallery, museum, recreational area, swimming pool, playground, restaurants, kiosk, states, building and pavilion etc. for people to rest and relax, making it a pleasurable experience to visit the park. the park also provides other amenities, to complete the wonderful experience, for visitors. there are many pathways for people to use to visit the places within the park. every year it also hosts a flower market festival. about more than 10 million people comprising of foreigners and locals visit this park every year,since the yuan dynasty, yue xu mountain is considered to be a good scenic park in guangzhou. recently it also has been nominated as one of the ten best scenic parks. its zhen hai building and five ram statues are nominated for the ten best scenic sites.
Mount Rushmore is a memorial to the birth,growth,preservation and development of the United States of America. Gutzon Borglum sculpted busts of Presidents George Washington,Thomas Jefferson,Theodore Roosevelt,and Abraham Lincoln high in the Black Hills to represent the first 150 years of American history.
The primary resource at Mount Rushmore is the granite sculpture itself,but also of interest is the Sculptor's Studio built under the direction of Sculptor Gutzon Borglum in 1939. Unique plaster models and tools related to the sculpting process are displayed in the studio.
自high患者
导游是为引导游客感受山水之美,并给予游客食、宿、行等方面的帮助。那么你知道导游英语怎么说吗?下面跟我一起学习关于导游的英语知识吧。
guide
导游回答我们的问题。
The guide answered our enquiries.
但是到时候将会有很多志愿者和导游。?
But there will be lots of volunteer helpers and guides.
他当导游赚钱独力。
He pays his way by acting as a guide.
导游带我们游览了这座城市。
The guide showed us around the city.
导游带领游客参观博物馆。
A guide conducted the visitors round the museum.
我们随着导游参观了城堡。
We went on a guided tour round the castle.
看来,这些导游并非真正意义上的导游,对他们的期望值不可过高。
Chinese package tour agencies should get their act together.
第四题上团前导游员应当做好哪些准备工作?
List the basic preparations made by a guide before leading a tour group.
导游把一名游客介绍给组里的其他人。
The tour guide introduces a tourist to the rest of the group.
听录音,练习下列导游英语。
Listen and practise this commentary on a guided tour.
将有导游陪同步行观光该遗址。
There will be guided walks around the site.
由导游带领游览苏格兰荒废城堡
A guided tour of a ruined Scottish castle
如果不想闲躺在沙滩上,可以让导游带你走一走观光小径。
If you don't want to lounge on the beach, you can go on a guided walk along the nature trail.
导游10点将在大堂等你。
The guide will meet you in the lobby at10.
他让两个导游看了这封邮件。
He had shown the email to his two guides.
这位导游将带领我们参观长城。
The guide will take us around the Great Wall.
十二个好奇的老外,加上大夫、护士、病人,还有导游,统统挤在一间狭小的治疗室里。
We were jammed into a small room, twelve curious foreigners plus doctors, nurse, patient, and our tour guide.
哦,那太好了。参观这些地方的时候有导游陪同吗?
Yes, that would be nice, will I have a tour guide to accompany me to these places?
马修•贝克是一名航运迷兼纽约市导游,他说冠达油轮和纽约有着历史意义上的关系。
Matthew Baker, a shippingaphichinodoaficionado and New York tour guide, says Cunard and the city have ahistoricalhistoric relationship.
AExcuse me, I am Sunlin. I am here about your advertisement for a tourist guide. Are there still any vacancies?
你好,我是孙林。我是为贵公司登的招聘导游的 广告 而来,还有空缺吗?
BYes. One more is needed.
有,还需要一名。
AOh, I'm so lucky. I want to apply for it.
哦,我太幸运了。我想申请这个职位。
BBut do you have any experience like that?
但你有那方面的 经验 吗?
AYes. I have been a guide for two years.
有,我当过两年的导游。
BOK.Then I want to ask you some questions about the tourist guide.If there wasan accident, for example a tourist falls ill, what would you do?
好,我想问你几个有关导游的问题。如果出现了意外,比如一个旅游者病倒了,你该怎么办?
AI think I will call the office to send someone to meet us, and escort that person to the nearest hospital without interrupting our trip.
我想我会打电话叫公司派人来接应我们,护送那个人到最近的医院,不至于打乱我们的旅行计划。
BIf one of them forgot a camera in a restaurant, would you let the tourist bus go back?
如果有人把相机落在了饭店,你会让旅游车返回去吗?
ANo. In fact, prior to their boarding the bus and their getting off the bus, I will make an announcement to remind them that they should check their belongings.
不会的。实际上,在他们上车和下车之前,我都会提醒他们检查他们的物品。
BWell, it seems that you have all the practical experience to handle these cases. I am very glad to welcome you into our company.
那好,看来你有处理这方面事情的所有实际经验。我非常欢迎你来我们公司。
AThank you. It's my honor.
谢谢,这也是我的荣幸。
猜你喜欢:
1. 微山湖英语导游词范文3篇
2. 旅游业务用英语怎么说
3. 会员用英语怎么说
4. 湘潭英文导游词范文3篇
5. 上海旅游介绍英文导游词
6. 东湖导游词英文
优质英语培训问答知识库