• 回答数

    7

  • 浏览数

    334

RitaQinQin
首页 > 英语培训 > 商务英语英英词典

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

JoJo爱次肉

已采纳

常用的商务英语单词有:bank、money、economist、stagnation、developing等。

1、bank

读音:英 [bæŋk] 美 [bæŋk]

释义:n. 银行;岸;筹码;库;田埂;堤;积云;一系列;一组;一排;一团;用于循环再利用的废旧物品回收站

v. 把钱存入银行;开户;筑堤防护;堆积

短语

West Bank 约旦河西岸地区 ; 约旦河西岸 ; 西岸 ; 西堤区

Public Bank 大众银行 ; 马来西亚大众银行 ; 马来西亚 ; 大行

Dresdner Bank 德累斯顿银行 ; 德利银行 ; 德国德累斯顿银行 ; 德累斯登银行

2、money

读音:英 ['mʌni] 美 ['mʌni]

释义:n. 财产;钱;货币

短语

Lose money 输钱 ; 赔钱 ; 万佳石材 ; 亏本

Easy Money 妙婿向钱冲 ; 容易钱 ; 低价货币 ; 低息贷款

counterfeit money 假币 ; 伪钞 ; 伪造货币 ; 伪币

3、economist

读音:英 [ɪ'kɒnəmɪst] 美 [ɪ'kɑːnəmɪst]

释义:n. 经济学家;<古>节俭的人

短语

Building Economist 建筑经济学家

Regulatory Economist 规制经济学家

Economist Marshall 经济学家马歇尔

4、stagnation

读音:英 [stæɡ'neɪʃn] 美 [stæɡ'neɪʃn]

释义:n. 停滞

短语

Liquidity Stagnation 流动性滞存

stagnation thermometer 滞点温度计

stagnation state 滞止状态

5、developing

读音:英 [dɪ'veləpɪŋ] 美 [dɪ'veləpɪŋ]

释义:adj. 发展中的

短语

developing tendency 发展方向

dish developing 盆式显影

developing butt 开拓巷道

developing ink 显影墨 ; 显像墨

商务英语英英词典

276 评论(13)

小剑2016

英语专业相关的很多会考CATT,然后官方㨘定教材就是:英译汉:陆谷孙英汉大词典。 汉译英:新世纪汉英大辞典。 电子词典:有道词典,欧路词典。

248 评论(13)

世界杯之猪

英语专业相关的很多会考CATTI哦,然后官方指定教材就是:

英译汉:陆谷孙英汉大词典

汉译英:新世纪汉英大辞典

电子词典:有道词典,欧路词典

267 评论(11)

请叫我大王哦

常用的商务英语单词有:

1、Let''s talk about the problem of quantity.     我们谈谈数量的问题吧。

2、You''ll issue a certificate of quantity and weight.     你们必须出具数量和重量证明书。

3、The package number and quantity are identical with each other.     包装号与商品数量相吻合。

4、Quantity matters as much as quality of price, doesn''t it?     数量和价格、质量一样重要,是吗?

5、We believe we shall be able to better satisfy our customers quantitatively.     我们相信能在数量上更好地使客户满意。

6、The quantity you ordered is considerable.     你们订的数量还可以。

7、We can supply any reasonable quantity of this merchandise.     对此商品,我们能提供任何适当的数量。

8、I must advise the farm of the quantity of the wheat as per the contract.     我将按合同规定通知农场小麦的数量。

9、If the quantity of the goods does not conform to that stipulated in the contract, the importer will refuse to accept the goods.     如果进口商发现货物数量与合同规定不符,他将拒收。

309 评论(15)

让雪飞CXF

【导读】学习商务英语的烦恼分为两种,一种是记不住英语单词,一种是不会英语常用语,有一个朋友商务英语很好,原来,他读了两本书,这两本是《Word Power Made Easy》和《Vocabulary Builder》,看了这本书大家就知道原来还可以这样背英语单词,那么BEC商务英语备考应该怎么背单词呢?下面就把具体的方法教给大家。

1、使用双语词典检查单词的含义,并阅读每个义项的中英文解释。

2、提取这个词的核心含义(一些词典的含义总结得很好,例如,《Cambridge Advanced Learner's Dictionary 》,但这是一本英英词典,有些词典含义翻译不好,明明是一个意思,却分为两个含义,如《新牛津英汉双解大词典》)。

3、明确单词的用法(如果某些形容词仅使用定语,有些动词有固定介词搭配等)。

4、根据单词的核心含义和其它含义,在词典中选择相应的例句(根据情况,与单词相关的短语也可以选择性地一起背诵)

以上就是BEC商务英语备考背单词的方法,大家想要考高分就要学会从得分点出发,当然重点还是你要懂得这方面的答题技巧,而后便是等闲本身多奋力做一些标题,这样哟吼谋面还有认识的短语或者题型就可以很快的回答出来,今天分享的就到这里了。

238 评论(13)

大力宇哥

英汉汉英词典:有中文词语,可以查到英文的解释,也有英文单词,可以查到中文的解释 英汉双解词典:只有英文单词,但有汉语和英语两种解释 诺亚舟很不好 首先是彩色屏幕只有4千多色! 首选:名人828 价格:标价798,实际价格估计为630-720之间 可用词典:见最后 词汇量:估计在200-400万之间(所有可下载词典) 配置:支持MP3 256*16点阵 Mini-USB无需任何连线软件! 128M BYTES 2节AAA碱性电池 可插SD/MMC卡最大2GB 性能:名人全科学习掌上电脑,牛津828 *魔法教辅 魔法教辅是由北京四中、黄冈中学、华师附中、清华大学附中等一百多所重点中学鼎立协助,张定远、顾之川 、蔡上鹤、薄冰等一千多位权威教育专家及特级教师联手缔造。魔法教辅内含英语,语文,数学,物理,化学,政治,历史,地理,生物九门同步辅导课程,从初中到高中,六个年级、九门科目,全程辅导! 三大特点: 1、强化基础,巩固重点: 紧扣教材,使学生对知识的长度、效度、信度、区分度完全了解,然后针对核心知识点精选典型例题、试题,达到强化基础,巩固 重点的目的。 2、举一反三,突破难点: 对解题思路和技巧进行点拨外,还针对一题多解、巧解及难点变 式练习,拓宽视野,举一反三,让学生掌握分析问题和解决问题 的能力,使学生具备应考的综合能力素质。 3、讲解透彻,解惑疑点: 针对每个疑点、易错点、易忽略点、失分点通过旁注、眉批等形式,即时帮助学生彻底掌握知识点,消除疑点。 -------------------------------------------------------------------------------- *五维+2记忆法 强效背单词 涵盖了五维记忆法、单词听记法、闪电记忆法,针对不同英语学习人士可以选择不同的记忆单词的方法。学 生可以通过五维记忆法、单词听记法同步学习课文里的单词,闪电记忆法是提供给英语词汇量比较大的学习者,通过娱乐的方式来扩充词汇量。 -------------------------------------------------------------------------------- *互动考场 智能测试 名人牛津828针对中高考英语考试的试卷结构,设计了“模拟考试”、“听 力测试”、“单项选择”、“完 形填空”、“阅读理解”及“全真试题”等 几大功能,全面模拟中高考真实考试环境。同时配合智能评测功能,做 一道题,掌握一类题,全面了解自身知识弱点,配合大量名校中高考英 语试卷练习,帮助学生快速提高应考能力,全面提高英语成绩。 -------------------------------------------------------------------------------- *6大同步课堂 全面提高 针对英语学习的六大难题,独家推出课文、语法、听力、口语、阅读、写作六大同步课堂,实现英语水平的 全面提高,6大英语难题,一种解决方法。 >>>教材同步 名人牛津828提供从小学到高中全国各地多家出版 社的教材,与课堂所教课程完全同步。“同步教材” 功 能可以让学生课后巩固课本内容,对课文有效的补 充和消化。“趣味课文”则提供了课后练习,把课文里面的每句话打乱顺序,让学生自己重新排列。通过 重新排列加深学生对课文的印象,还可以提高学生的写作水平,以及语法、词汇的运用能力。 >>>语法同步 名人牛津828针对初高中学生学英语的特点,特别内置 初中、高中全套正版语法同步教程,分类详解语法知识点,配合试题强化训练,帮助学生全面掌握语法要 点。 -------------------------------------------------------------------------------- *听力训练 名人牛津828听力讲解与教材同步,并特别收录语音版 权资料“听力突破”。“听力突破”给学生总结了听 力学习中的难点和考试常见考点,对各个单项进行听力指导和强化训练,迅速提高听力成绩和听力能力。同时名人网站还提供另外数百套特色听力训练资料。 *口语提升 名人牛津828内置全套正版“脱口而出”教程,从初中到高中,针对不同的年级,循序渐进的进行口语训练。并且讲解各个场景下如何开口说英语,让学生不再学 习哑巴英语。 *阅读、写作 名人牛津828根据中学英语学习的要求,为不同年级学 生提供了符合要求的课外同步阅读资料,教授阅读的技巧。“词汇翻译”中收录了各类词汇的英文翻译, 为写作带来了极大的方便。“写作技巧”包含丰富的写作范文、写作要素和写作技巧,让学生写作有模可 练,有文可依,全面掌握写作技巧。 -------------------------------------------------------------------------------- *八大版权词典 权威实用 八大版权词典:《牛津现代英汉双解词典》、《牛津英汉双解商务英语词典》、《牛津英语同义词词典》、《新英汉词典》、《新简明汉英词典》、《新华字典》、《新华成语词典》、《古汉语常用字字典》,无 限跳查、反查,汇通古今中外。● 牛津大学出版社原版音库发音,更标准,更地道。 *超强配置 超值多功能 ●名人“汉风”多任务开放式操作系统,可自由更新 软件系统。 ● 128M内存、USB接口,SD卡扩充,即插即用,极 速下载。 ● 立体声音响,高品质mp3播放器,学习娱乐两不误。 网页: 补充说明:还可以用以下版权词典: 一、leejiaqi制作的五本学习型大辞典(美化版):(5本 共61.2M) 科林斯英文词典第三版 朗文当代英语字典 牛津高阶英汉双解词典第四版 牛津高阶英英词典第六版 韦氏英语词典第十版 这五本词典不用我介绍,相信大家都已如雷贯耳! 二、金山词霸05/06完整版:(个人原创作品) 金山词霸总共434M,需一张512M的SD卡能装得下。本人做的金山词霸为完整版,原金山词霸里的所有音标,词性,拼音,解释,相关词,习惯用法等信息都完整保留,请大家放心使用。 1.通用词典: (13本 共139M) 辨析辞典 高级汉语词典69220 国际标准汉字大字典(20901) 实用汉日辞典(25757) 汉语相关词典(7688) 现代英汉词典48913 新日汉大辞典106166 现代英汉综合大辞典479778 英汉双解计算机词典(21138) 金山简明英汉词典457550 金山简明汉英词典(120245) 美国传统词典双解94618 美国传统词典英英94618 2.专业词典: (1)英汉大辞典 (34本 共132M) 英汉纺织大词典69790 英汉广播大词典29793 英汉航海大词典142002 英汉环境大词典64564 英汉航空大词典55434 英汉海运大词典187995 英汉化学大词典288732 英汉进出口商品词汇大全133661 英汉经贸大词典112361 英汉计算机大词典245254 英汉机械大词典220739 英汉建筑大词典113285 最新会计师英汉大词典20697 英汉农牧林大词典203715 英汉能源大词典79718 英汉汽车大词典26269 英汉贸易大词典35353 英汉水利大词典86305 英汉消防大词典23712 英汉心理学大词典44796 现代商务英汉大词典34018 英汉冶金大词典134844 英汉仪器仪表术语词典9779 英汉医学大词典213288 英汉中医大词典58725 英汉造纸大词典22999 英汉512专利大词典22999 航空英语缩写词典12922 朗文英汉综合电脑词典84407 英汉船舶大词典130667 英汉地质大词典154889 英汉电力大词典41861 英汉电信大词典157154 英汉法学大词典72355 (2)汉英大辞典 (30本 共114M) 汉英船舶大词典138609 汉英电力大词典40459 朗文汉英综合电脑词典91585 汉英电信大词典157878 汉英地质大词典154299 汉英法学大词典61827 汉英纺织大词典71456 汉英广播大词典29581 汉英航海大词典132510 汉英环境大词典66256 汉英航空大词典72883 汉英化学大词典232144 汉英进出口商品词汇大全121199 汉英经贸大词典102804 汉英计算机大词典222261 汉英机械大词典218031 汉英建筑大词典110807 最新会计师汉英大词典51712 汉英农牧林大词典206371 汉英能源大词典77071 汉英汽车大词典30419 汉英水利大词典107095 汉英贸易大词典88671 汉英消防大词典23282 现代商务汉英大词典87836 汉英冶金大词典142166 汉英医学大词典172616 汉英中医大词典56906 汉英造纸大词典26084 汉英512专利大词典22999 3.专业词库: (1)名词委员会审定 名委会英汉词典155188 6.56M (该词典是把名词委员会审定的51本英汉专业词典合成为一本,包括:英汉船舶工程名词3590;英汉测绘学名词2076;英汉电工名词7432;英汉地理学名词1428;英汉大气科学名词1864;英汉公路科技名词4533;英汉海洋科学名词1536;英汉昆虫学名词4274;英汉胚胎学名词1062;英汉数学名词8817;英汉物理学名词2487;英汉遗传学名词1522;英汉医学名词(心血管病学)3121;英汉植物学名词3303;英汉电子学名词5311;英汉化学工程名词2163;英汉机械工程名词3078;英汉建筑园林、城市规划名词3997;英汉煤炭科技名词2602;英汉生理学名词1670;英汉石油名词7763;英汉天文学名词1898;英汉心理学名词2973;英汉医学名词(妇产科学)2112;英汉医学名词(眼科学)1691;英汉自动化名词1896;英汉动物学名词6702;英汉古生物学名词1427;英汉化学名词5872;英汉计算机名词9413;英汉林学名词2219;英汉生物化学名词1531;英汉生物物理学名词406;英汉土壤学名词2075;英汉细胞生物学名词1396;英汉冶金学名词4913;英汉医学名词(遗传学等)2132;英汉医学名词(整形、美容、皮肤、康复)3075;英汉地球物理学名词1399;英汉地质学名词3961;英汉航海科技名词4737;英汉人体解剖学名词5595;英汉力学名词2636;英汉农学名词3076;英汉水利科技名词3125;英汉铁道科技名词6817;英汉微生物学名词1524;英汉药学名词3555;英汉医学名词(口腔学)1674;英汉医学名词(外科)4389;英汉组织学名词1685) 名委会汉英词典170254 6.95M (该词典是把名词委员会审定的51本汉英专业词典合成为一本,包括:汉英船舶工程名词3590;汉英测绘学名词2076;汉英电工名词7432;汉英地理学名词1428;汉英大气科学名词1864;汉英公路科技名词4533;汉英海洋科学名词1536;汉英昆虫学名词4274;汉英胚胎学名词1062;汉英数学名词8817;汉英物理学名词2487;汉英遗传学名词1522;汉英医学名词(心血管病学)3121;汉英植物学名词3303;汉英电子学名词5311;汉英化学工程名词2163;汉英机械工程名词3078;汉英建筑园林、城市规划名词3997;汉英煤炭科技名词2602;汉英生理学名词1670;汉英石油名词7763;汉英天文学名词1898;汉英心理学名词2973;汉英医学名词(妇产科学)2112;汉英医学名词(眼科学)1691;汉英自动化名词1896;汉英动物学名词6702;汉英古生物学名词1427;汉英化学名词5872;汉英计算机名词9413;汉英林学名词2219;汉英生物化学名词1531;汉英生物物理学名词406;汉英土壤学名词2075;汉英细胞生物学名词1396;汉英冶金学名词4913;汉英医学名词(遗传学等)2132;汉英医学名词(整形、美容、皮肤、康复)3075;汉英地球物理学名词1399;汉英地质学名词3961;汉英航海科技名词4737;汉英人体解剖学名词5595;汉英力学名词2636;汉英农学名词3076;汉英水利科技名词3125;汉英铁道科技名词6817;汉英微生物学名词1524;汉英药学名词3555;汉英医学名词(口腔学)1674;汉英医学名词(外科)4389;汉英组织学名词1685) (2)七国语言英汉词典 七国语言英汉词典229322 8.49M (该词典是把[七国语言]里的19本英汉专业词典合成为一本,包括:[七国语言]英汉地质大词典16108;[七国语言]英汉化学大词典16402;[七国语言]英汉电子大词典15552;[七国语言]英汉电子工程大词典16120;[七国语言]英汉公共大词典5713;[七国语言]英汉机械大词典18680;[七国语言]英汉机械工程大词典13213;[七国语言]英汉建筑大词典14754;[七国语言]英汉矿业大词典13033;[七国语言]英汉农业大词典15560;[七国语言]英汉轻工业大词典12877;[七国语言]英汉生物学大词典20828;[七国语言]英汉数学大词典12736;[七国语言]英汉物理大词典13739;[七国语言]英汉信息大词典14788;[七国语言]英汉冶金大词典13505;[七国语言]英汉医学大词典18177;[七国语言]英汉原子能大词典17579;[七国语言]英汉地理大词典16633) 三、装机必备:(个人原创作品) (22本 共296M) WordNet 法学词典 计算机英英辞典 现代汉语词典 汉语成语词典 教育学双解辞典 英语同义词词典 英英辞典 英语常用短语词典 大英简明百科全书 中文维基百科全书 牛津简明汉英词典 牛津英汉双解词典 朗道汉英词典 朗道英汉词典 湘雅汉英医学词典 湘雅英汉医学词典 21世纪双语科技词典CE 21世纪双语科技词典EC 21世纪英汉汉英双向词典CE 21世纪英汉汉英双向词典EC 新世纪英汉汉英科技大词典CE (传说中的 NCCE-CE ) 新世纪英汉汉英科技大词典EC (传说中的 NCCE-EC ) 四、私人收藏:(个人原创作品) 文曲星专业词典390983 11.5M (该词典数据来自文曲星官方网站NC3000和T1200号称318本专业词典,然后合成,整理,删除重复项后的综合专业词典) 百科综合大辞典50300 3.31M (该词典数据是本人平时上网收集的各科词典数据和金山里的数字反查词典;新词词典;洋话连篇视屏词库;英汉图解词典;英文相关词典;用法词典等六本小词典合成而来的) 五、GRE词汇:(个人原创作品) 以下总共需30元 (囊括目前流行的九种GRE词库全版:1、新东方GRE词汇精选(2002版); 2、太傻单词(2002年7月版);3、巴朗词表;4、GRE蓝宝书(3580);5、GRE红宝书(7000);6、GRE黑宝书(2700);7、GRE难词速记(5001);8、韦氏大学词典中的GRE词汇(18841);9、韦氏同义词中的GRE词汇(16761)。) 六、网络下载:(8本 共57.4M) 成语速查索引 朗文英语联想活用词典 Rogets 美化版 日语汉字发音词典 英辞郎(英日词典) 中日字典 新明解国语辞典第五版 中国大百科全书

293 评论(13)

阿tin逐梦游

市面上英英词典的种类和数量可谓非常多,但这些 不同品牌和类型的英英词典之间具体有什么区别?对学习者来说,究竟哪一本英英词典才适合自己? 带着这些疑问,我们挑选了市面上相对主流的针对语言学习者开发的五本英英词典(ESL)并从四个不同的角度对这几本英英词典进行了一次比较使用测评。

(ESL: English as a second language)

五本英英词典分别是:

测评版本:全部都是 Online 在线版本

测评角度:

Luise

以单词"possess‘为例

1.Oxford Advanced Learner's Dictionary牛津高阶英语词典

牛津的排版略微有些紧凑,容易让读者迷失在字典里。相对来说,牛津词典在排版上给读者的体验不如它的内容那么突出。

2.Merriam-Webster's Learner's Dictionary 韦氏英语学习词典

韦氏词典作为其中唯一的一本美系词典,排版虽然不如其他几本英系词典那么精致,风格略显粗旷,但胜在条理清晰,排版干净,整体而言可读性还是比较强的。

3.Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary 柯林斯高阶英语学习词典

柯林斯词典的排版风格和接下来要介绍剑桥词典的比较相似,但颜色选择上没有剑桥的明亮,整体感觉不如剑桥词典精神。

4.Cambridge Advanced Learner’s Dictionary 剑桥高阶英语学习词典

剑桥词典的排版还是对读者很友好的,运用了互补色的配色方案,控制了用色数量,整体感觉简约大气。

5.Longman Dictionary of Contemporary English 朗文当代高级英语词典

朗文的排版非常清晰易读,需要被特别关注的重点都被不同字体或者颜色标注了出来,用色丰富,整体感觉简洁明亮。

1.Cambridge Advanced Learner’s Dictionary 剑桥高阶英语学习词典

剑桥词典在词汇使用分类上并没有进行非常个性的整理,但是它在词性分类上还是标识地比较细致和清晰。如上图所示:"possess verb[T]" 意思是:possess 是动词,且是及物动词。

2.Merriam-Webster's Learner's Dictionary 韦氏英语学习词典

韦氏词典和剑桥词典一样,虽然都没有在词汇使用分类上给予特别的关注,但同样地,会在词性分类方面做得比较细致。值得注意的是,韦氏词典在表达“及物动词/不及物动词”时,并没有使用常见的"vt/vi"进行标识,而是使用了"[+object]/[no object]"的标识形式。

3.Oxford Advanced Learner's Dictionary牛津高阶英语词典

**牛津3000重点词汇 **牛津词典拣选了3000个对于英文学习者来说最重要的词,并且在每一个重点词汇的左边都使用了一个“钥匙”的标识以示区分。

4.Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary 柯林斯高阶英语学习词典

**五级词频 **柯林斯词典根据词频对每一个收录的单词都进行了级别的划分,框选出词汇所对应的大致通用范围,并给出了词汇历年来的使用频次趋势图。对于想要根据使用频率来掌握词汇的学习者来说,这是个不错的参照。

5.Longman Dictionary of Contemporary English 朗文当代高级英语词典

1.Longman Dictionary of Contemporary English 朗文当代高级英语词典

1.例句音频

朗文为词典中词汇释义下的每一个例句制作了真人发声音频,共计88,000余个。

2.词汇使用易错点

词典中收录了许多与词汇相关的包括语法,使用领域,同义辨析等易错点,十分实用。

2.Oxford Advanced Learner's Dictionary牛津高阶英语词典

重点释义标注

牛津词典在释义方面运用了类似于“牛津3000重点词汇”的原理,在词汇的重点释义旁边打上了“钥匙”的标记,提示读者需要重点掌握的词汇释义。

3.Cambridge Advanced Learner’s Dictionary 剑桥高阶英语学习词典

1.英/美/商务 释义切换

剑桥词典在网页在线版上,为词汇同时提供了英式英语,美式英语以及商务英语的释义切换。

2.免费的英汉双语释义

剑桥是本次测试的五个在线词典中唯一免费提供英汉双语版本的词典。

4.Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary 柯林斯高阶英语学习词典

1.一词多义下的同义词辨析

柯林斯词典在词汇释义方面做的比较有特色的是“同义辨析”。在词汇拥有多个释义的前提下,柯林斯会针对词汇不同的释义提供相对应的同义词,非常浅显易懂和清晰。

2.英美释义切换

与剑桥词典类似,柯林斯也会在在线版本同时提供英式英语和美式英语的释义,以供读者参考比较。

5.Merriam-Webster's Learner's Dictionary 韦氏英语学习词典

地道美式表达

韦氏词典作为一部”正统“的美系词典,收录了许多地道的美式表达,这是其他几本英系词典所不具备的。

** 可 以发现,这几本英英词典在词汇释义方面的侧重点不尽相同,各有特色,它们之间很难进行“谁比谁更优”的比较。 故在这一轮的测评当中,我们并没有为各词典制作“推荐指数”**,学习者可以根据词典的特色和实际的需要选择适合自己的词典。

** 另 外,可能会有读者发现, 在本轮对词典释义的测评中,我们并没有对“释义内容本身”进行分析和评价。**没有这样做的主要原因是由于每一本词典所选用的“释义词汇范围”不同,导致了不同水平程度的学习者对各词典的“感觉”就会有所不同。而这种“感觉”是不能客观反映词典释义内容本身的优劣性的。例如:朗文的“释义词汇范围”是2000词,而牛津的“释义词汇范围”是3000词。对于比较基础的学习者来说,朗文给人的感觉是更加通俗易懂的。但对于一些高级学习者来说,朗文的释义则会显得不够直白,略显啰嗦(受释义词汇范围”所局限)。

1.Merriam-Webster's Learner's Dictionary 韦氏英语学习词典

韦氏词典对语料库的应用主要在于为词汇的释义提供例句。相较于其他几本英英词典,韦氏词典并没有给予语料库应用方面太多的关注。

2.Cambridge Advanced Learner’s Dictionary 剑桥高阶英语学习词典

剑桥词典的语料库除了会给词汇的释义提供例句以外,还会为读者额外提供一些不同语境下的语料库例句。但是剑桥词典并没有为语料库的例句进行任何序号方面的编排,以至于例句部分的可读性因此受到了一定影响。

3.Oxford Advanced Learner's Dictionary牛津高阶英语词典

牛津词典在对语料库进行应用的方面和剑桥词典一样,一方面是给词汇的释义提供例句,另一方面则是为读者额外提供一些不同语境下的语料库例句。

4.Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary 柯林斯高阶英语学习词典

柯林斯词典除了会为读者额外提供一些不同语境下的语料库例句之外,还会给出每一个例句的出处以及时间信息。

5.Longman Dictionary of Contemporary English 朗文当代高级英语词典

在语料库应用方面,朗文词典会对语料库中的句子进行分析,总结并列举出词汇相关的高频短语搭配以及提供丰富的对应语料库例句。这对于想要通过语境掌握新词用法的学习者来说,是一个非常方便和实用的功能。

小结

从英文学习的角度来说,我们认为朗文和柯林斯是学习者更好的选择。推荐的主要原因有两个: 1.提供了清晰简明的同义词辨析(柯林斯 better) 2.为学习者列举了真实语境下高频的词汇搭配(朗文 better) 。 而这两点,正是语言准确运用的关键,但又恰恰是任何一个(无论经验有多丰富)老师都不能为学生完整提供的。

所以有耐心看到文末的你们

都值得拥有更好的

词典学习工具

优秀词典APP安利

Longman Dictionary English LDE

免费

原汁原味的网页排版和内容

词汇辨析

短语搭配

你想要的 它都有了

END

139 评论(10)

相关问答