Nicole20041414
春节的英文：the Spring Festival
一、Spring 读法 英 [sprɪŋ] 美 [sprɪŋ]
作名词的意思是：春天；弹簧；泉水；活力；跳跃
作形容词的意思是：春天的
作不及物动词的意思是：生长；涌出；跃出；裂开
作及物动词的意思是：使跳起；使爆炸；突然提出；使弹开
短语：
in spring 在春天
spring and autumn 春秋
hot spring 温泉
spring tide 大潮；涨潮
二、Festival 读法 英 [ˈfestəvl] 美 [ˈfɛstəvl]
作名词的意思是：节日；庆祝，纪念活动；欢乐
作形容词的意思是：节日的，喜庆的；快乐的
短语：
mid-autumn festival 中秋节
film festival 电影节
dragon boat festival 端午节
lantern festival 元宵节，灯节
例句：
1、he Spring Festival is only a week away.
离春节只有一周了。
2、The Spring Festival is drawing near.
春节快到了。
festival的用法：
一、用作形容词
例句：We all wore festival costumes to the ball.
我们都穿著节日的盛装去参加舞会。
二、用作名词
例句：We all immersed in the gaiety of the Spring Festival.
我们都沉浸在春节的欢乐之中。
词语用法：
1、festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词; 有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。
2、一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如the Spring Festival（春节）。
篮球手仙道彰
the的基本用法是特指。如果在英语国家，如果是西方人的节日，大家都知道，聊天无需特指。但是提到英语文化之外的节日时，如中国的`春节，中秋节等，需要加上the来表示特指。
西方传统节日并且一般以Day结尾都不加冠词MayDayMother'sDayChildren's DayFather's DayNational DayEasterChristmasHalloweenThanksgiving Day
中国传统节日以Festival结尾要加定冠词thethe Spring Festivalthe Dragon-Boat Festival
与西方相似的或通用的一些节日译成英语时常用Day，不用Festival，此时其前通常也不用冠词。New Year’s DayNational Day Children’s Day
在中国传统节日前加the ，一般以 Day 结尾的节日和一些西方传统节日前，都不加冠词。例如：
May Day
Mother's Day
Children's Day
Father's Day
National Day
Easter
Christmas
Halloween
Thanksgiving Day
The Spring Festival春节
The Dragon Boat Festival端午节
The Mid-autumn Festival中秋节
蛋蛋love祺祺
春节是中国最重要的节日。它是庆祝农历新年的。在春节前夕，家人团聚在一起吃年夜饭。许多地方将会点燃篝火。饺子是最重要的传统食品。孩子们非常喜欢这个节日，因为他们可以吃美味的食物和穿新衣服。他们也可以从父母那里拿到压岁钱。压岁钱能给孩子带来好运。人们在墙上换上新的春联预示好运和财富。春节持续半个月。人们拜访亲朋好友，祝愿大家“心想事成”。人们在春节尽情享受，放松，并且好好休息。
优质英语培训问答知识库
