小xiao贱
成就，英文：achievement。【基本解释】①取得的成绩；业绩：成就非凡|取得成就。②完成：仓卒之间，确难成就|非一朝一夕所能成就。③成全：成就别人④努力的终结和厌倦的开始。
zhuliangli
参考译文：made great successPS1：huge一般是指形体尺寸的大小，这里使用great即可。PS2：“取得了”是自己努力的结果，就用make（创造）即可。PS3：“取得了”应使用过去时，所以用make的过去式made
旅游新四力
《论成就》
相信许多人，日思夜想，渴望能够拥抱成就；但是，当被问及何为成就之时，却往往不知作何回答，或者羞于启齿。
人们常常简单地将成就，与功名富贵联系起来；仔细一想，又觉得似乎有些不妥。譬如靠奸恶发家的巨贾，以残暴祸世的权臣——论富贵，可谓毫无疑问；谈成就，着实不敢恭维。又如那全部的功名富贵，尽数继承于至亲的人，谈起成就，怕是自己都不免有些心虚。
所以，身外之物，并非衡量成就高低的合理标尺；确切地说，它应当是判断成就能力的重要工具。
至此，有必要揭开这“成就”的庐山真面目。当然，为便于理解，我得先谈谈价值。所谓的价值，当指对外界有所裨益。价值的拥有者，可以是任何事物。对外界的裨益越大，事物的价值也相应越大；反之，则越小。
而成就，虽形态与“价值”如出一辙，但大小却相距甚远。成就，指自身主动付出，而对外界大有裨益。所谓的“主动付出”，乃是区别于“被动付出”，后者指不情愿或无意识的付出。因而，能拥有成就的，必定是具备“奉献意识”的高等生物——当然，通常仅指人类。
不得不提的是，在大众的观念里，较小的贡献，并不能称之为“成就”。所以，若对外界的裨益不大，与成就，自然无缘。
在成就之外，似乎也有必要谈一谈成就感与成就能力。
成就感，当指因自身的所作所为，或所得所有而引发的满足心理。成就感的持续时间，往往较为短暂；而诱因，非常繁多。但是，显然，它并非因成就而产生的满足感。
而成就能力，即能够获得成就的能力。成就能力越大，意味着获得成就的可能性越大，且所能获得的成就越高；反之，则可能性越小，且所能获得的成就越低。
显然，身外之物越多，成就能力越大，成就感通常越强，但成就未必越高。若以功名富贵，来评论人生成败，则眼光未免太过短浅，思想未免太过愚昧。
夜月叶耶也
“取得了巨大成功”的英文：made great success
示例：
They explain the culture phenomenon of China by way of westerners 'thinking, and have made great success.
以西方人的思维方式阐释中国的文化现象，并取得了重大的成功。
success 读法 英 [səkˈses] 美 [səkˈses]
短语：
1、great success 巨大成功；非常成功
2、with success 成功地
3、success rate 成功率；接通率
词语用法：
1、success的基本意思是“成功,成就,胜利”,是抽象名词,不可数,也不可加不定冠词a修饰。success还可作“成功的事或人”“一次成败”解,这时为可数名词。
2、表示“由于〔通过〕…的成功”,通常用by引出。
3、success统指“成功”，为抽象名词，单数形式指“一件成功的事或人”，复数形式successes指“多件成功的事或人”。
词义辨析：
be a success, do well, make good这三个短语都可表示“做得很好”。其区别是：
be a success强调是“一件〔个〕成功的事或人”; make good强调“失败之后,再告成功”; do well指在竞赛中“取得良好成绩”。
优质英语培训问答知识库
