super船长
这个简单的句子没有什么邪恶的意思吧。我们外教说,如果单纯的想说“我们一起玩(游戏)”,那就明确地说 Let's play games.因为英文中play with each other之类的是 have sex 的意思……
洛林小叮当
一般如果在日常英语中,比较口语化的表达是 You wanna play? (wanna = want to的口语表达)如果是比较正式的书信比如邀请别人共同玩耍,Would you want to play together?比较正式是询问的口吻:你想跟我一起玩吗?肯定的口吻我们一起玩吧可以直接说Let's play together.
优质英语培训问答知识库