caring英文

爱心的英文：loving heart；compassionate；caring

caring 读法 英 ['keərɪŋ]  美 ['kɛrɪŋ]

1、adj. 有同情心的；表示或感到关怀或关心的

2、v. 关心；照顾（care的现在分词）

短语：

1、take good care of 照顾好；好好照看

2、personal care 个人护理；个人护理用品

3、health care products 保健品

4、health care system 保健系统；医疗制度

5、take care of yourself 照顾好你自己；自己多保重

一、feeling的词义辨析：

sentiment, affection, feeling, emotion这组词都有“感情”的意思，其区别是：

1、sentiment 一般指由一种思想激起的感情，含较大的理智因素。

2、affection 指对人的爱慕或深厚、温柔的感情。

3、feeling 普通用词，含义广。多指具体的或内心的感受，或表露出来的强烈情感。

4、emotion 普通用词，词义中性。泛指因外界刺激而引起思想情感从细微变化到最强烈的发作。

二、caring的近义词：feeling

feeling 读法 英 ['fiːlɪŋ]  美 ['filɪŋ]

1、n. 感觉，触觉；感情，情绪；同情

2、adj. 有感觉的；有同情心的；富于感情的

3、v. 感觉；认为（feel的现在分词）；触摸

短语：

1、gut feeling 直觉

2、bad feeling 反感；恨

3、tender feeling 柔情

4、natural feeling 自然的感情

5、have mixed feelings 悲喜交集

在乎，在意英语翻译:care

关心，在意。caring其实是care的ing形式，care的意思就是关心，在意

表达关心的英语说法：1. Do you feel better?你感觉好些吗?2. Is something bothering you?有什么不顺心的吗?3. Take good care of yourself.多保重。4. Are you all right?你没事吧?5. I'm here for you.我会陪着你的。6. Do you want a hug?抱一下吧?7. We'll get through this together.我们一起来共度难关。8. You are important to me.对于我，你很重要。9. Things will get better.情况会好起来的。

caring about 词组不完整，造句：He is caring about her very much.=翻译成“他对她关怀备至。”

care aboutmind (只用于否定句或疑问句)take ... to heart

爱心: 1. love2. loving heart3. fondness Benevolence 侧重于仁爱心或者善行所以应该是love.

“在意、在乎”的英文是care。

英 [keə(r)]，美 [ker]

v. 关心；担忧；照顾；喜爱；介意；倾向于；愿望；在乎

n. 小心；照料；忧虑；注意；护理

过去式：cared，过去分词：cared，现在分词：caring

短语：

1、carry care 不安

2、demand care 需要注意

3、drown one's cares 消愁

4、ease care 安心

5、escape care 避免劳神

扩展资料：

care的用法

v. （动词）

1、care用作及物动词作“在乎”、“介意”、“关心”解时，后面常跟that/wh-或if/whether引导的从句；作“愿意”解时，后面常跟动词不定式，一般多用于疑问句、否定句或条件句中，也可用于含有怀疑或不确定意味的半否定句中，但不用于意思十分确切的肯定句中。

2、care作“在乎，介意，关心”解时还可用作不及物动词，后面常跟介词about或for引导的短语。

3、care只有在答句中、含有情态动词时、if从句中或定语从句中才可用于肯定句。

表达关心的英语：Showing concern

concern 读法  英 [kənˈsɜːn]   美 [kənˈsɜːrn]

1、v.影响，牵涉(某人);与…有关;涉及;让(某人)担忧

2、n.(尤指许多人共同的)担心，忧虑;关爱;关心;(对人、组织等)重要的事情

短语：

1、with concern 关切地

2、as concerns 关于；就…而论

3、going concern 继续经营企业

4、grave concern 严重关切

5、show one's concern for 对...表示关心或忧虑

词语用法：

1、concern作“担心”“挂念”解时,主语一般是人,常与介词about, for或over连用。concern常与指人的反身代词连用,表示“关心,关注”，其后常接介词about, in或with。concern后可接由that, where或how等关系代词引导的从句。

2、concern的过去分词concerned在句中常作后置定语。

3、so far as ... is/are concerned，as far as ... is/are concerned，so far as concerns和as concerns都是“就...而言”的意思。

注意后两种表达中concerns用复数不用单数；

词义辨析：

anxiety, concern, care, worry这组词都有“焦虑、关心”的意思，其区别是：

1、anxiety 指对预料中的不祥之事的焦虑。

2、concern 作“关心”用时，是indifference(冷漠)的反义词，侧重对他人健康、安全等的关心，也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。

3、care 强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。

4、worry 侧重对未知事态演变的忧虑。