yuanxia6636
因为中国最早以瓷器（China）闻名世界，所以其他国家就以瓷器（China）命名中国。
China，现为“中国”和“瓷器”的英文译名。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，China放在ware之前，可知China初无瓷器一义，后来省略ware小写其字头，简称瓷器为china，获得瓷器之义。
“China”一词的出现，不晚于辽金宋、不早于先秦，大致出现在隋唐时期。
学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意，所以China最初的意思就是指中国。
China一词的起源：
二十世纪之初，学界就曾讨论过China一词的起源。精通英、法、日、韩诸文的文僧苏曼殊指出，China一词起源于古梵文。就是古印度的语言嘛，支那就是古梵文Cina的音译。
最早见于三千多年前的古印度史诗《摩诃婆罗多》、《摩罗衍那》和《摩奴法典》中。苏曼殊认为这是三千四百年前对黄河流域的商朝的美称。
Cina的意思是智巧，因为古印度人羡慕商朝繁荣昌胜的文化。这点在中国古代佛教的一些论述里也有提及。
除此外，古印度还用Chinasthana来称呼秦地。而Chinasthana的前面更是一模一样。古代印度毕竟是四大文明古国之一，对欧亚都是有很高影响的。
在《一千零一页》有印度这个国家出现。举个和中国有关的小例子，大家都知道唐僧西天取经的故事，早在玄奘之前就有东晋僧人法显到古印度取经了。而早在秦始皇时候就有西域僧人到长安弘法了。这些求法弘法的路线都是经过秦地的。
从古印度的梵文Cina慢慢发展出法语的Chine和英文以及德文中的China，我觉得可能性是最大的。同时在《牛津英语大词典》中，也认为China作为国名是起源于古印度人指称邻国中国的，但并无确切把握，因此同时认为该问题尚不明朗。毕竟几千年的事了。
除上面起源于古梵文之外，可信度较高的还有一种说法是，起源于秦朝。通过战争，民族迁徙，文化传播啊这种途径，在波斯语中出现了Chin一词来代指秦国（秦朝）。
参考资料：百度百科-china
猫女盈盈
1. China 中文: 中国; 中国英语: China法语: Civilisation chinoise日语: 中国韩语: 중국俄语: Китай (цивилизация)2. Civilisation chinoise 中文: 中国; 中国英语: China法语: Civilisation chinoise日语: 中国韩语: 중국俄语: Китай (цивилизация)
冰比冰水冰1025
China实际上是中国的昵称，瓷器的意思，试想一下谁会叫自己的国家瓷器，我们的国家真正翻译是Middle（中部、中央） 或者Middle Kingdom（中土、中央国），老外接受不了觉得这是直接在国名上凌驾他们，然后就翻译成另一个版本，最后采用了昵称China
追梦小顽童
由于在英文中，中国和陶瓷都是同一个词汇（china），因此，很多人认为西方文字中，“中国”这个词就是来源于“陶瓷”。这种说法很普遍，几乎成为不假思索的定论。
有人还考证说，当年景德镇旁边有个地名就是类似“china”的发音，所以，这个地名成为陶瓷的代名词，进一步成为中国的代名词。
西方对中国的了解，很长时间里，就像中国对西方的了解一样，都是非常模糊的。在有文字记载的早期历史中，西方对中国的称呼都与丝绸有关，而与陶瓷无关。
希腊马其顿国王亚历山大大帝东征时，甚至还不知道中国的存在。当时他们知道在很远的东方，有一个生产“丝绸”的国家，当时被称为“塞里斯国”（seres）。
亚历山大大帝到达阿富汗后，面对向东而去的万重雪山，终于失去了勇气，掉头南下，前往印度。东西方在那个时候，失去了一次可能的直接交流机会，双方都只存在于各自的想象之中。
有一点是确定的，西方对中国最初的了解完全来自丝绸，西方关于“塞里斯国”的所有描述，都与丝绸有关。但是，当时西方对于“塞里斯国”的丝绸描述也都是错误的。
公元前37年，罗马著名的诗人维吉尔在《农事诗》中，提到了生产丝绸的“塞里斯国”，他认为丝绸的丝是产于一种长着柔软绒毛的树。
罗马另一位著名的诗人贺拉斯也歌颂了丝绸的柔软和精细。在那个模糊不清的年代，西方对于丝绸的故乡，有很多道听途说、以讹传讹的想象，例如，认为“塞里斯国”的人可以活到140岁，200岁，甚至还有人说寿命长达300岁。他们只知道“塞里斯国”是在比印度更远的东方。
扩展资料：
另一说法：中国秦朝说。
认为中国称名China来自“秦”（chin）的发音，这是一种在西方流行最广、拥护者最多的说法。法国学者鲍狄埃（M·Pauthier）等人提出此种见解。
他认为支那名称起于梵语 ，而梵语中支那是因为中国古代秦朝而得名 ，所以称中国为“秦”（Sin、Chin），而China后的a是葡萄牙人加上为了表示地域。
这种说法后来得到了法国汉学家伯希和的支持 ，由于伯希和是西方声名显赫的汉学家 ，所以在他之后，“支那”之名起于秦，以成为相当有影响的一种学说。中国著名的中外交通史家张星烺先生也支持这种看法，这一说法在当代中国学术界影响甚大。
古代外国人确实用“秦人”去称呼来自中国的人。例如卫律为匈奴单于谋划“挖水井、修城墙，盖高楼来储藏谷物，与秦人一起守卫”，但是卫律与匈奴单于没有采用这谋划。
参考资料：百度百科-China
蛋塔阿姨
中国的全称是中华人民共和国。中华人民共和国位于亚洲东部，太平洋西岸， 是工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政的社会主义国家。
中文名称：中华人民共和国
英文名称：The People's Republic of China（P.R.C.）
简 称：中国
所属洲：亚洲
首 都：北京
国庆日：10月1日
国 歌：《义勇军进行曲》
国家代码：CHN
官方语言：通用语言文字是普通话和规范汉字。
货 币：人民币、新台币、港元
时 区：东八区（北京时间）
政治体制：人民代表大会制度
人口数量：13.6782亿人（2014年末）
人口密度：139.6人/平方公里（2011年）
主要民族：汉族
主要宗教：佛教、道教、伊斯兰教、天主教和基督教
国土面积：陆疆约960、海疆470万平方公里
GDP总计：10.38万亿美元（2014年）
人均GDP：7588美元（2014年）
国际电话区号：+86(港:+852,澳:+853,台:+886)
国际域名缩写：.com .cn(港：.hk,澳：.mo,台：.tw)
道路通行：靠右驾驶
执政党：中国共产党
最长河流：长江
最大湖泊：青海湖
地理最高点：珠穆朗玛峰（8844.43米）
中央银行：中国人民银行
主要节日：春节、清明节、端午节、中秋节
海岸线：1.8万千米
切尔西在成都219
* 中文名中华人民共和国 * 外文名PRC People's Republic of China * 缩写P.R.C. * 译为中华人民共和国 英语缩写*PRC*（中华人民共和国）=the People's Republic of China(详写）（People's 译为“人民的” Republic译为“共和国” China在此翻译为“中华”）其他的PRC
沫沫晓七
the People's Republic of China（中华人民共和国）
China(中国）
[China] 古代华夏族建国于黄河流域一带,以为居天下之中,故称中国。后成为我国的专称。全称中华人民共和国。面积9600000平方公里,人口12亿(1994),首都北京。
扩展资料
有关中国的一些例句：
1、它显示了中国古代文化的光辉。
It demonstrated the brilliance of China's ancient culture.
2、这些诗中有很多见证了他在印度和中国度过的岁月。
Many of these poems bear witness to his years spent in India and China
3、中国和日本是一衣带水的近邻。
China and Japan are close neighbours separated only by a strip of water.
4、辽宁是中国的一个省份。
Liaoning is one of China's provinces.
5、中国与朝鲜的边界已正式划定了。
The border between China and Korea has been formally delimited.
6、近年来，欧洲和中国之间的商业、文化、旅游及其他交往发展迅猛。
In recent years commercial, cultural, travel and other contacts have proliferatedbetween Europe and China.
参考资料：
百度翻译——中国
大美美美女
因为中国最早以瓷器（China）闻名世界，所以其他国家就以瓷器（China）命名中国。
China，现为“中国”和“瓷器”的英文译名。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，China放在ware之前，可知China初无瓷器一义，后来省略ware小写其字头，简称瓷器为china，获得瓷器之义。
“China”一词的出现，不晚于辽金宋、不早于先秦，大致出现在隋唐时期。
学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意，所以China最初的意思就是指中国。
扩展资料：
瓷器世界历史沿革
进入十七世纪，西欧皇室和宫廷开始兴起收藏中国瓷器之风。现藏德国卡赛尔（Keisel）郎德博物馆的一件青瓷碗，上有卡泽伦博格伯爵的纹章图案，是现存欧洲最早有年代标识的明朝瓷器。
正德、嘉靖年间，这类订货大多经葡萄牙贩往欧洲。1604年荷兰人洗劫了装载瓷器返回欧洲的葡萄牙大帆船圣·卡特林号，将中国瓷器取名：Kraaksporeleint，运往阿姆斯特丹拍卖，法国国王亨利四世、英国国王詹姆斯一世也参与购买。
瓷器初入欧洲，法国人用当时社会流行的小说《牧羊女爱丝坦莱》中的男主人公赛拉同来称呼青瓷。法王路易十四命令首相马扎兰创办中国公司，到广东订造标有法国甲胄纹章的瓷器，凡尔赛宫内列有专室收藏中国陶瓷。
参考资料：百度百科-China
优质英语培训问答知识库
