SevenLikeSmile
缓解的英文：remission。
n. 缓解；宽恕；豁免
短语
complete remission 完全缓解 ; 完全缓解率 ; 达到完全缓解
partial remission 部分缓解 ; 和部分缓解率
同根词
词根： remit
adj.
remiss 怠慢的；迟缓的；不小心的
n.
remit 移交的事物
vi.
remit 汇款；缓和
vt.
remit 宽恕；免除；减轻；传送；使恢复原状
钢结构彩钢板
直接字面翻译就是减轻打击的意思。但是ease又有缓解，释放的意思，blow也有指代挫折和打击的意思。所以 to ease the blow常常用来表示从挫折中缓解，释放和减轻压力的意思
鑫方盛商城
to ease the blow，翻译成中文意思是，减轻打击。重点词汇释义ease缓解; 减轻; 宽慰; 小心缓缓地移动; 使…容易些; 安逸; 容易; 自在; 轻易; 不费劲; 舒适; 无忧无虑。blow吹; 刮; 刮动，吹动; 猛击; 打击; 挫折。
爱啃狼的木头
英语 to ease the blow 怎么翻译?翻译成中文就是减轻打击。
1.ease可以理解为缓解。This should help ease the pain 这该有助于减轻痛苦。
例句：I gave him some brandy to ease the pain
我给了他一些白兰 以减轻疼痛。
In his retirement , he lived a life of ease 他退休后过着悠闲舒适的生活This should help ease the pain 这该有助于减轻痛苦。
2.blow可以解释为打击。综合以上就可以翻译出还句英文了。
优质英语培训问答知识库
