kokomi0827
英国的贵族爵位共有五等，依次为公爵（Duke）、侯爵（Marquess）、伯爵（Earl，勿与 Count 混淆）、子爵（Viscount）和男爵（Baron）。除了公爵，所有男性贵族在普通场合可称为“X勋爵”（英文则是“Lord X”），凡侯爵、伯爵、子爵和男爵都会把头衔标示为“（封号）勋爵”，英文则是“Lord （封号）”，例如：前英国首相罗伯特·班克斯·詹金逊罗伯特·詹金逊，第二代利物浦伯爵（Robert Jenkinson, 2nd Earl of Liverpool），就会普遍称为“利物浦勋爵”（Lord Liverpool），另一例子是前英国外相理查·爱德华·杰弗里·贺维，亚伯拉昂的贺维男爵（Richard Edward Geoffrey Howe, Baron Howe of Aberavon），他的常用头衔是“亚伯拉昂的贺维勋爵”（Lord Howe of Aberavon）或直称“贺维勋爵”（Lord Howe）；而“勋爵”头衔亦适用于部份贵族的儿子，例如：若该贵族是公爵或侯爵，那除了其长子，其他儿子的头衔均可标示为“（姓）（名）勋爵”，英文则是“Lord （名） （姓）”。“男爵”一词基本上在英国很少用，因此凡是男爵，都应代替上“勋爵”一词（如：卫奕信勋爵，而非卫奕信男爵）。需要注意的是在苏格兰贵族爵位中，没有男爵爵位，而只有“国会缙绅”（Lord of Parliament），但头衔也是“勋爵”。英国的上议院（House of Lords），其英文简称就是“the Lords”，是英国国会的主要组成部份之一。而一直至21世纪以前，世袭贵族会自动成为上议院议员（相较苏格兰和爱尔兰贵族，英格兰贵族更常自动当选），但随着《1999年上议院法案》废除了这个传统，勋爵政治上的地位一去不复返。苏格兰的“地主”（Laird）头衔相当于“勋爵”，但地位和受尊敬的程度似有不及。另外，下列男性资深法官也可使用“勋爵”头衔：拥有终身男爵爵位的上议院高等法官（Law Lords）或常任上诉法官（Lords of Appeal in Ordinary） ；英格兰及威尔士上诉法院（Court of Appeal of England and Wales）法官（Lords Justices of Appeal）；苏格兰高等民事法院（Court of Session）法官（Lords of Council and Session） 。
原谅未来的未来
公爵 Duke 【女公爵或公爵夫人 Duchess】，尊称为Your Grace侯爵 Marquis （英国的侯爵叫做Marquess，英语中称呼其他国家的侯爵为Marquis ）【（同上）Marchioness】伯爵 Count （英国的伯爵叫做Earl，同上，其他国家叫做Count）【 Countess】子爵 Viscount 【Viscountess】男爵 Baron 【Baroness】侯爵以下至男爵，男尊称为Lord，女为Lady从男爵 Baronet 【Baronetness】骑士 Knight 【Dame】从男爵以下男尊称为Sir，女尊称为Lady
Honeychurch
在英国5级贵族中，伯爵出现最早。个别学者认为伯爵爵位来自欧洲大陆，至迟在公元900年的法国，伯爵已成为公爵的封臣。但更多的学者认为英国伯爵（Earl）与法国伯爵（Count）并无继承或连带关系；而且英国伯爵称号是5种贵族称号中惟一的英文词，是由古英语eorl转化而来；大约在盎格鲁一撒克逊时代后期，因王权不够强大，英格兰广大地区曾划为几个较大的伯爵管辖区（great earldom）。而伯爵爵位却是在 11世纪初由丹麦国王克努特引进英格兰的。11—12世纪中叶之前的伯爵多是镇守一方的诸侯。欧洲爵位分为公爵，侯爵，伯爵，子爵，男爵。几乎每年除夕，英国皇室都公布一份名单，颁布年度荣获英王或女王封勋授爵或颁赠奖章的人员。英国封爵起源于14世纪中叶。始创于1350年的“嘉德勋衔”至今仍是英国历史最悠久、地位最高的勋位。英国勋衔可以分三大类：一是皇族勋位（royal orders)，赐封予皇族或最高级的贵族（安妮公主之类）；二是贵族勋位（noble or family orders),赐予一般贵族（该隐那一级的世袭贵族），三是功绩勋位（orders of merit),赐予有重大贡献的人士（英国首相，撒切尔女男爵）。皇族与贵族的勋衔（peerages)共分五大级，其名称与它们的相对女性称谓如下：公爵Duke(Duchess)、侯爵Marquis(Marchioness)、伯爵Earl(Countess)、子爵Viscount(Viscountess)、男爵Baron(Baroness)。但男爵之下还有从男爵（Baronet)，是世袭爵位中最低级者。一般只有皇室的至亲（如英王之兄弟、英王之丈夫等）才可获公爵勋衔。公爵在世时，其长子尊为侯爵，以次类推，平民是与此等爵位无缘的。凡被皇室认为对该国有重大贡献者皆有被册封功绩勋位的可能，该勋位目前有十种。它们是：Knight Commander of the Order of the Gaeter(K.G)嘉德勋位Knight Commander of the Order of the Thistle(K.T)蓟花勋位Knight Commander of the Order of the Bath(C.B)巴斯勋位Knight Commander of the Order of the Merit(O.M)功勋勋位Knight Commander of the Order of the Star of India(S.I)印度之星勋位Knight Commander of the Order of the St.Migheal and St.George(M.C)圣迷迦勒及圣乔治勋位Knight Commander of the India Empire(I.E)印度帝国勋位Knight Commander of the Royal Victorian Order(V.O)维多利亚勋位Knight Commander of the Order British Empire(B.E)大英帝国勋位Knight Commander of the Honour(C.H)[1] 荣誉友伴勋位爵位受封人正式称呼一般把Sir置于姓名之前，将代表勋位的大写字母列于名后，如John Smith在获得“嘉德”勋位后，便被称为Sir John Smith,K.G.,简称是Sir John,而不用Sir Smith。有时候，获封爵者没有指定被封哪一种爵位，只称做Knight Bachelor。尊称时，只在姓名后写上K.t(代表Knight)。爵位也有分等级，最高级（第一级）称为Knight Commander,第二级称为Officer,最低级（第三级）称为Companion。最后注意虽然“爵士”和“武士”都称为Knight,但他们的所指相差很大。
优质英语培训问答知识库
