• 回答数

    7

  • 浏览数

    255

lin10241121
首页 > 英语培训 > 怀旧英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

迷茫老男人

已采纳

念旧 [词典] (不忘旧日的友谊) keep old friendships in mind; (怀念旧时光) for old time's sake; [例句]每一次一吃这种食物,我的内心就生起一股念旧来。Every time I eat this, it would arouse nostalgia within me.

怀旧英文翻译

263 评论(10)

家军小太郎

Call to arms;A Madman's Diary;Kong Yiji;Medicine;An Incident;Storm in a Teacup;Hometown;Well Wishes;Tomorrow;The True Story of Ah Q其实自己也能查得到

212 评论(15)

恩恩慧慧

英语:retrospective

adj.回顾的;怀旧的;有追溯力的;可追溯的

n.回顾展

A retrospective influence pervaded the whole performance.

怀旧的影响弥漫了整个演出。

法语:rétrospective

n. f 1(艺术家等的)作品回顾展2(对某一主题、影片等的)回顾介绍3<加拿大>(电影、电视等的)闪回; 闪回镜头

168 评论(12)

scropio123

restoration

359 评论(8)

养啥啥不活

"The scream ZiXu", "diary of a madman" kong yiji "medicine", "one small" "storm" "hometown" "blessing" "tomorrow" "q days of being wild"

317 评论(11)

爆米花也是花

呐喊 Call to Arms 狂人日记 "A Madman's Diary" 孔乙己 "Kong Yiji" 药 "Medicine" 一件小事 "An Incident" 风波 "Storm in a Teacup" 故乡 "Hometown" (1921) 明天tomorrow;阿Q正传 "The True Story of Ah Q" 祝福 Well Wishes 另外还有其它鲁迅作品的英文名在酒楼上 In the Drinking House (1924) 幸福的家庭 A Happy Family (1924) 肥皂 Soap (1924) 长明灯 The Eternal Flame (1924) 示众 Public Exhibition (1925) 高老夫子 Old Mr. Gao (1925) 孤独者 Dictator (1925) 伤逝 Sadness 弟兄 Brothers 离婚 Divorce (1925) from《故事新编》"Old Tales Retold" (1935) 补天 Mending Heaven (1935) 奔月 The Flight to the Moon (1926) 理水 Curbing the Flood (1935) 采薇 Gathering Vetch (1935) 铸剑 Forging the Swords (1926) 出关 Going out (1935) 怀旧 Leaving the Pass (1935) 非攻 Opposing Aggression (1934) 起死 Resurrect the Dead (1935)

179 评论(14)

A田欣团队

reminiscentlyreminiscently adv 怀旧地

131 评论(12)

相关问答