就叫小胖
翻译：I am what I am 或I am who I am
两者都是可以的。
例句：
1、I am what I am
（1）I am what I am because of him;
由于他，我成为了现在的我；
（2）I'm sorry, campanula, but I am what I am.
对不起，坎帕努拉。但是我就是我。
2、I am who I am
（1）For one thing, I am not who you think I am.
首先，我不是你想的那种人。
（2）I am very blessed to be who I am.
我认为我非常幸运地生活在这样一个幸福的家庭里。
一、“我就是我”的相关短语：
1、我就是我" I am what I am ; I Am Me
2、我就是我的电影 Was ich bin, sind meine Filme
3、我的就是我的 I was my ; That is what I my
4、我就是我自己真好 it's nice just to be me
二、“我就是我”是个多义词。
它可以指我就是我（功夫派歌曲）, 我就是我（港台歌星演唱歌曲）, 我就是我（范琳琳演唱歌曲）, 我就是我（同名专辑）, 我就是我（2013快乐男声主演电影）, 我就是我（网络小说）, 我就是我（王杰演唱的歌曲《我就是我》）, 我就是我（生为初陌榕树下经典诗歌）。
伊萨贝辣
“我就是我”英文：I am who I am
who 读法 英 [huː; hʊ] 美 [hu]
pron. 谁；什么人
短语：
1、 who's who 名人（总称）；名人录
2、as who [古语]像是…的人
3、who is who 谁是谁；名人录
词语用法：
1、who用作疑问代词时，意思是“谁”，一般只用来指人，在句中用作宾语或主语。who用作限制性或非限制性的关系代词，意思是“…的人,那个…”“他，她，他们”，在句中作主语。
2、指某一组织机构的成员时也可用who，此时应用复数形式的谓语。在there be, here be后用作主语的关系代词who可以省略。从有限的人或物中进行明确的对比性选择时用which而不用who。
词义辨析：
who, that用作关系代词时两者均可指人，一般可互换，但以下几点需注意：
1、all, nobody, no one, somebody, someone, anybody等词之后用who和that均可，但用that较常见。
2、在序数词、形容词最高级以及the only，the same等词之后用who和that均可，但用that较常见。
3、当先行词是一个既指人又指物的并列词组时通常要用that。
4、当先行词是who时通常要用that。
5、在正式文体中，用作关系代词的who可以用于人称代词he，she之后。
