扯淡的生活英文

A man's life like beat 'testicle

talk nonsense

像你一样无聊的人

扯淡人生是形容词加名词结构，其实如果你不介意结构必须相同的话，在美国口语中倒是有一句意思相似的只是结构不同的句子：Shit happens。这是印在T恤衫上的一句话，意思是生活中、工作中常常发生让人很厌恶但是又很无奈的事。

扯淡 [chě dàn]基本翻译talk nonsense; nonsense; talk the rubbish all the way以上都可以请采纳

bullshit

nonsense

chedanrensheng