本地化的英语

本土化 [名] localization; [例句]本土化战略的特点是是融合了东道国的文化因素，具有了东道国的经营理念。The characteristic of localized strategy is to integrate the cultural factors of host country and own its management ideas.

localization, main trend culture , non-main trend culture

本地化，localization语言在发展传播的过程中，会在新的地域有新的内容和新的表现形式。所以，英语在发展中，才有了British English, American English,India English, African English,等等等等·这些英语发音不尽相同，有的词的用法，意思也不一样。英语到了中国，就是Chinglish了。 就是英语在中国的本地化。就出现了中式英语。随着时代发展，语言也有新内涵，比如汉语的给力，（gelivable）这是英语就是被本土而且新出现的词汇。这个如果扯得远了，就是文化上的东西了。

就是地方化的意思