• 回答数

    7

  • 浏览数

    108

louisbellen
首页 > 英语培训 > 干涉妨碍英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

hellosnow.

已采纳

我觉得intervene要好些,名词形式intervention

干涉妨碍英文

230 评论(12)

monica的私人花园

stop interfering 意思 是:停止干涉interfere(分词:interfering)意思是:v. 干涉;妨碍;打扰,vt. 冲突;介入stop interfering:停止干涉例句:I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.我希望所有人都不再干涉我,让我一个人静一静。The two superpowers must stop interfering in the internal affairs of other countries.两个超级大国必须停止干涉别国的内政。

296 评论(13)

毛的惊喜

interfere 有干涉,妨碍的意思,常指干涉他人的事,侧重指有影响。可与in 和with连用。intervene指干涉,干预,调停。常指带有行动的干预。

102 评论(12)

LynnShi0727

意思是:停止干涉

160 评论(13)

醇香麦芽糖

1、用法不同

intervene口气重,干涉。另一个口气轻,只是干扰,打乱。而interfere只作不及物动词。

intervene既可以做不及物动词,也可以作及物动词。

2、意思不同:

interfere:有干涉,妨碍的意思,常指干涉他人的事,侧重指有影响。可与in和with连用。

例句:We take the view that it would be wrong to interfere。

我们所持的态度是:干涉是错误的。

intervene:指干涉,干预,调停。常指带有行动的干预。

例句:A cruel man and cruel fate intervene and change your life。

一个残酷的人和残酷的命运介入并改变了你的生活。

3、延伸意不一样

1、intervene:第三人称单数:intervenes现在分词:intervening过去式:intervened过去分词:intervened

2、interfere:第三人称单数:interferes现在分词:interfering过去式:interfered过去分词:interfered

153 评论(12)

suiningxiaohh

一、词语用法的区别

1、intervene是不及物动词,后常接介词in,表示“调停〔干涉〕某事”,后接between时,表示“(在两者之间)调解”。

2、interfere是不及物动词,后接介词with,指未被邀请而出席,或没有权力参与、或过问别人的事情而参与、过问。当其主语是两件事物或事情时,interfere表示“互相矛盾”。

二、释义的不同

1、intervene:书面用词,指介入争端,进行调停,也指干涉他人之事。

2、interfere:侧重指无权或未获允许而妨碍、阻扰、干涉他人之事。

三、延伸意不一样

1、intervene

第三人称单数: intervenes 现在分词: intervening 过去式: intervened 过去分词: intervened

2、interfere

第三人称单数: interferes 现在分词: interfering 过去式: interfered 过去分词: interfered

200 评论(12)

fairycc0826

1、用法区别:

intervene口气重,干涉。另一个口气轻,只是干扰,打乱。

intervene既可以做不及物动词,也可以作及物动词。

而interfere只作不及物动词。

2、意义的区别:

interfere有干涉,妨碍的意思,常指干涉他人的事,侧重指有影响。可与in和with连用。

intervene指干涉,干预,调停。常指带有行动的干预。

3、其它使用区别:

1、Interfere 常与介词 with 或 in 连用。

2、Intervene 还有一个意思就是指两个时间点或者事件的间隔。不过这个意思极少出现在日常用语中。

123 评论(13)

相关问答