• 回答数

    7

  • 浏览数

    252

胡来,任性
首页 > 英语培训 > 邮编英文格式

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

moon黄月月

已采纳

postal code 和 zip code都是邮编一般国家的邮编都叫postal code,但是美国和菲律宾的邮编叫zip code.zip是Zone Improvement Plan的缩写

邮编英文格式

87 评论(9)

ALONI爱洛尼家居

postalcodepostcode(不需要空格)zip code其实感觉看到zip code比较多……

202 评论(11)

高小贱大琪琪

邮政编码yóuzhèngbiānmǎ[zipcode;postcode]一种用来识别每一个邮政投递区的、包括若干个数字或字母的代码这位同学,如果你听说过金山词霸的话,就不用发帖询问了吧?装一个吧,很有用。2008版还是免费的。

174 评论(15)

恶狼追月

邮编英文填写位置是在最后面。

英文地址书写格式

英文地址格式和中文刚好相反,按地址单元从小到大的顺序从左到右书写,并且地址单元间以半角逗号分隔(,),同时邮政编码可以直接写到地址中,其位置通常位于国家和省(州)之间,书写格式如下:

xx室, xx号,xx路,xx区,xx市,xx省,xx国

看一个简单的例子:

上海市延安西路1882号东华大学186信箱(邮编:200051)

Mailbox 186, 1882 West Yan'an Rd., Donghua University, Shanghai 200051。

扩展资料

英文通信地址常用翻译:

1.201室/房 Room 201

2.二单元 Unit 2

3.马塘村 Matang Village

4.一号楼/栋 Building 1

5.2号 No. 2

6.华为科技公司 Huawei Technologies Co., Ltd.

7.xx公司 xx Corp. / xx Co., Ltd.

8.宿舍 Dormitory

9.厂 Factory

10.楼/层 Floor

11.酒楼/酒店 Hotel

12.住宅区/小区 Residential Quater

13.县 County

14.甲/乙/丙/丁 A/B/C/D

15.镇 Town

16.巷/弄 Lane

17.市 City

18.路 Road(也简写作Rd.,注意后面的点不能省略)

19.一环路 1st Ring Road

20.省 Province(也简写作Prov.)

21.花园 Garden

22.院 Yard

23.街 Street/Avenue

24.大学 College/University

25.信箱 Mailbox

26.区 District

27.A座 Suite A

28.广场 Square

29.州 State

30.大厦/写字楼 Tower/Center/Plaza

31.胡同 Alley(北京地名中的条即是胡同的意思)

32.自治区 Autonomous Region

33.直辖市 Municipality

34.特别行政区 Special Administration Region 简称SAR

35.自治州 Autonomous Prefecture

36.盟 Prefecture

37.县 County

38.自治县 Autonomous County

39.自治州 Autonomous Prefecture

40.旗 county

41.乡 Township

155 评论(15)

雪野在宁

Itsiztifziooyxlyclchlh。

英文地址格式和中文刚好相反,按地址单元从小到大的顺序从左到右书写,并且地址单元件以半角逗号分隔,同时英文邮编编码通常写在国家和省(州)之间,书写格式如下:**室,**号,**路,**区,**市,**省,**国。

邮编介绍:

邮政编码,(英语:Postal Code,又称邮递区号),是一个国家或地区为实现邮件分拣自动化和邮政网络数位化,加快邮件传递速度,而把全国划分的编码方式。邮递区号制度已成为衡量一个国家通信技术和邮政服务水平的标准之一。

邮政编码通常是用阿拉伯数字组成,代表投递邮件的邮局的一种专用代号,也是这个局投递范围内的居民和单位通信的代号。

邮政编码是实现邮件机器分拣的邮政通信专用代号,是实现邮政现代化的必需工具,最终目的是使您的信件在传递过程中提高速度和准确性,因此在交寄信件、包裹时务必写明邮政编码。为了实现邮件分拣自动化和邮政网络数字化,加快邮件传递速度。

目前世界上已有140多个国家先后实行了邮政编码制度,并以此作为衡量一个国家通信技术和邮政服务水平的标准之一。各国邮政编码规则并不统一。

185 评论(9)

小琳仔仔

post code 这个邮编的英文,国内(相关网站和资料)比较常用,我们用的6位邮编zip code 这个在外国比较常见,因为它们有的地方的邮编是5位数,如果你登陆一个外国网站,在其中注册的时候有时要填zip code

147 评论(15)

麻辣宝宝彩

邮编英文半角填写是地址单元件以半角逗号分隔,同时英文邮编编码通常写在国家和省(州)之间,书写格式如下:**室,**号,**路,**区,**市,**省,**国。

英文地址格式和中文刚好相反,按地址单元从小到大的顺序从左到右书写。

举例说明:上海市延安西路1882号东华大学186信箱(邮编:200051)

Mailbox 183, 1882 Wes Yan'an Rd., Donghua University, Shanghai 200051.

邮编地址写法注意事项:

1、邮政编码通常是用阿拉伯数字组成,不能写成英文数字。代表投递邮件的邮局的一种专用代号,也是这个局投递范围内的居民和单位通信的代号。

2、简写中的点不能省略,如Rd.,Prov.。

3、Room 1203,Building 2 (2号楼1203室))可以简写成2-1203。⑤专用名词不要翻译,可直接使用拼音且不宜拆开来写。

4、xx东路/南路/西路/北路中的东南西北可分别缩写E/S/W/N,且一定要放在路名前,如(延安西路)West Yan'an Rd.而不是Yan'an West Rd.。

228 评论(12)

相关问答