莮Renissodifficult
【rewatch】watch是望的意思,re是重复的意思,在望前面加上重复,意思就代表是回望。re在英语里不是个单独的单词,一般单词前面加上re就相当于重复一次后面那个单词原来的意思。楼上回答的Review只能代表再次欣赏,view指的是用眼睛瞄一下,rewatch可以想象成是转过身来再看看远方的东西。希望你采纳我,以上回答纯属本人自己打字的!
交换礼物
下载地址:影片信息英文片名 : Look Both Ways 中文译名 : 回望 香港译名 : 向左看向右看 其他译名 : 死亡,小心穿越 字幕说明与译者附言 : 根据网上找到的英文字幕翻译,该英文字幕应该也不是官方的。漏了那么两三句,还有两三句有误。老外听不清楚的我更听不清楚,呵呵,只好将错就错。 关联资讯 : 本片其他字幕 举报本字幕 字幕信息字幕格式 : Subrip 字幕语种 : 英简 段落分隔 : 按 Look.Both.Ways.2005.DVDRip.XviD-aAF 版本分割 为 1 段 查阅次数 : 54次 (本小时 本日 本周 本月 总计 ) 制作发行信息制作人 : 一坨鲜花 校订人 : 一坨鲜花 上载人 : 一坨鲜花 字幕来源 : 原创翻译 字幕文件信息下载地址 : [回望].Look.Both.Ways.2005.DVDRip.XviD-aAF.rar 文件信息 : 37.65KB 文件时间 : 2008-03-24 10:12:05 下载次数 : 111次 ( 本小时 本日 本周 本月 总计 ) 再推荐你一个字幕下载网站,方便你以后下字幕。这个也有《回望》的字幕。下载地址:
优质英语培训问答知识库