選擇淡定
迷惑不解 [词典] be very much puzzled [perplexed; bewildered] by...; scratch one's head over sth.;be baffled; mixed-up; [例句]我觉得其他人中不少都像我一样，有点迷惑不解。I think a good few of the others were like me, a bit confused.
我来打包带走
你好！迷惑不解puzzled 英[ˈpʌzld] 美[ˈpʌzəld] adj. 困惑的，糊涂的，茫然的; v. ( puzzle的过去式) 使迷惑，使难解; n. 谜，难题; [例句]Critics remain puzzled by the British election results批评家仍然对英国大选的结果困惑不解。
闪耀的尾戒
Their ultimate weapon was the threat of an all-out strike.他们最后的杀手捶是威胁举行大罢工.-- 英汉 - 辞典例句Professional, The (Leon)这个杀手不太冷 / 杀手莱昂-- 英汉 - 辞典例句Natural Born Killers天生杀手 / 天生杀人狂-- 英汉 - 辞典例句Sudden thrust of the mace--one's trump or master card杀手锏-- 英汉 - 翻译样例The killer threatened to murder me if I didn't obey.该杀手威胁我说,如果我不照他的话做,就要把我干掉。-- 英汉 - 辞典例句Seldom's main weapon is a left jab.西尔顿的杀手锏是左手刺拳。-- 英汉 - 翻译样例 - 体育He is Hatcher's assassin. Paid to hunt all who oppose him, including me.他是哈奇的杀手. 他被花钱雇来对付反对哈奇的人, 也包括我.-- 汉英 - 翻译参考An underworld gunman who in premeditation shoots a victim.持枪杀手黑社会的枪手，总是预谋进行杀人-- 英汉 - 短句参考The vicious killer was finally killed.狠毒的杀手最后被杀死。-- 英汉 - 翻译样例Hatchet man职业杀手-- 英汉 - 翻译样例 - 汉英
就是不高兴
你好，很高兴回答你的问题。“莫名其妙”用英语怎么说？首先要弄懂它的意思，就是胡言乱语，一些没有意义的废话。那么，以下几个词可以表达：nonsense 无意义的话hogwash 一派胡言gibberish 胡言乱语还有一个比较地道：mumbo jumbo希望你能采纳，谢谢！
z未成年
“某某明星的同款”中的“同款”用英文怎么说？用英语说就是："Same style" in "the same style of so and so star".翻译注意事项：在学习英语的最初阶段英语的翻译人员大多数都会犯的一个问题就是直译英语句子，这样的话句子听起来非常的没有灵魂，比较的死气沉沉，而且稍微一不注意还会闹出啼笑皆非的事情。二、突出主语主语对一个句子来说十分的重要，主语是一个句子的灵魂，如果主语不对的话，那么这个句子会显得十分松散，这时我们一定要加强练习多做题，做题培养自己的语感和思维，题做的多了翻译自然就会了。而且在翻译的过程当中要适度的增或者减，不然句子显得太啰嗦也会让人迷惑。而在英语翻译成中文的过程当中，有好多的人希望能过多了解一些突破的方法，比如说注意被动语句的翻译，还有长句的翻译等等。三、被动句和长句的翻译在翻译英语的被动句的过程当中，汉语的主动句经常会表达英语的被动句。英语当中那些具有被动意义的句子也可以用汉语当中具有主动意义的句子来表达。还有就是把英语翻译成为中文当中的长句，在进行这类的翻译的时候首先不要被常常的句子所吓倒，即便是长句子他的组成也就是那些，句子的组成也就是：主语、谓语、宾语，找出这些句子的主干在进行翻译，翻译就能很好的进行了。
