场景搭建英文

就是关于影片或MV拍摄过程的有趣的东西，帮助你更好的了解影片的制作过程，包括导演评论、演员感受、场景搭建、删减片段、特效制作等。

拍摄时候NG【NG的全称就是NO GOOD（不好）】的画面，拍片子过程中经常听到导演喊NG，就是说不好，让演员再来一次。也可以是拍摄休息时，工作人员、演员的一些有意思的事。

英译

behind-the-sceneslook ；behind-the-scenesfootage.

例句：

1.包括评论音轨、幕后花絮和另外些花里胡哨的玩意儿。

There arecommentarytracks, behind-the-scenesfootage,someothergreat bellsandwhistles

2.无论这个公司所扮演的最终角色如何，围绕公司成立的这些细节可以让大众一睹盖茨生活新时期的一些幕后花絮。

Whatevertheultimateroleofthecompany,thecircumstancessurroundingitscreationprovide abehind-the-scenesglimpseinto theneweraofGates’life.

Jack: Listen, Rose. You’re going to get out of here. You’re going to go on. You’re going to make lots of babies, and you’re going to watch them grow. You’ re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. Do you understand me? Rose: I can’t feel my body. Jack: Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you, and I’m thankful (crying) you must (shivering) …you must … do me this honor. Promise me that you’ll survive, that you won’t give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go. Rose: I’ll never let go, Jack. I’ll never let go, I promise.记得采纳啊