babyfaceonlyme
江户川柯南（Edogawa Conan）工藤新一(Kudo Shinichi)毛利 兰（Mouri Ran）毛利小五郎（Mouri Kogorou）黑羽快斗(Kaito Kuroba)灰原哀(Haibara Ai)宫野志保(Shiho Miyano)服部平次(Hattori Heiji)铃木园子(suzuki sonoko)远山和叶(Touyama Kazuha)目暮十三(megure jyuuzou)阿笠博士 （Akasa Hakase）円谷光彦（Tsuburaya Mitsuhiko）吉田歩美 （Yoshida Ayumi）小岛元太（Kozima Genta）高木 渉(Takagi Wataru佐藤美和子（Satou Miwako）白鸟任三郎(Ninzaburo Shiratori)工藤优作 (Kudou Yuusaku)工藤有希子(Kudo Yukiko)妃英理 （Eri Kisaki ）新出智明 (Araide Tomoaki) 白马探(Hakuba Saguru)冲矢昴(okiya subaru)赤井秀一(Akai Syuuichi/Akai Shuichi)茱蒂·圣提米利翁（Judy Saintemillion）琴酒（GIN）伏特加（Vodka）苦艾酒/贝尔摩得（Vermouth）爱尔兰（Irish）
鬼鬼Jacky
《名侦探柯南》英文是Detective Conan。
在英文版本中，工藤新一被译为Jimmy Kudo，小兰被译为Rachel Moore，毛利小五郎则被叫做Richard Moore。他们的姓氏都采用了音译，而名字是重新选取的，一方面尊重了原作，一方面适应了本土化。
例句
1、Believe that every student must have seen the name of Detective Conan, he is one of Japan's top ten best animation.
相信每一个学生都见过“名侦探柯南”这个名字，他是日本最好的十个动画之一。
2、Detective Conan a new high school detective Kudo, known as the savior of the Japanese police, Heisei era of Sherlock Holmes.
名侦探柯南高中生侦探工藤新一，被称为日本警察的救世主，平成年代的的福尔摩斯。
江苏友道木业
中文：名侦探柯南 日文：名探侦コナン 韩国语：명탐정 코난 阿拉伯语：محقق كونان 加泰兰语：Detectiu Conan 德语：Detektiv Conan 英语：Case Closed 西班牙语：Detective Conan 芬兰语：Salapoliisi Conan 法语：Détective Conan 印尼语：Detektif Conan 意大利语：Detective Conan 拉丁语：Investigator Conan 马来语：Detektif Conan 荷兰语：Detective Conan 瑞典语：Mästerdetektiven Conan 泰语：ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน 塔加洛语：Detective Conan 越南语：Thám tử lừng danh Conan 闽南话：Miâ-thàm-cheng Konan江户川 柯南 えどがわこなん edogawa konan 工藤家: 工藤新一 くどうしんいち kudou shinichi 工藤优作 くどうゆうさく kudou yuusaku 工藤有希子 くどうゆきこ kudou yukiko 毛利家: 毛利兰 もうりらん mouri ran 毛利小五郎 もうりこごろう mouri kogorou 妃英理 きさきえり kisaki eri 服部家: 服部平次 はっとりへいじ hattori heiji 服部平蔵 はっとりへいぞう hattori heizou 服部静华 はっとりしずか hattori shizuka 远山和叶 とうやまかずは touyama kazuha 警视庁: 目暮十三 めぐれじゅうぞう megure jyuuzou 高木渉 たかきわたる takagi wataru 白鸟任三郎 しらとりにんざぶろう shiratori ninzaburou 佐藤美和子 さとうみわこ satou miwako 阿笠博士 あかさはかせ akasa hakase 少年侦探团: 小岛元太 こじまげんた kojima genta 円谷光彦 つぶらやみつひこ tsuburaya mitsuhiko 吉田歩美 よしだあゆみ yoshida ayumi 灰原哀 はいばらあい haibara ai 铃木家: 铃木园子 すずきそのこ suzuki sonoko 中森家: 中森银三 なかもりぎんぞう nakamori ginzou 中森青子 なかもりあおこ nakamori aoko 黑羽家: 黑羽快斗 くろばかいとう kuroba kaitou 黑羽盗一 くろばとういち kuroba touichi 怪盗基德 かいとうキッド kaitou kiddo 宫野家: 宫野明美 みやのあきみ miyano akimi 宫野志保 みやのしほ miyano shiho 其他: 赤井秀一 あかいしゅういち akai shuichi 京 极 真 きょうごくまこと kyougoku makoto 新 出 智 明 あらいでともあき araide tomoaki 小泉红子 こいずみあかこ koizumi akako 白马探 はくばさぐる hakuba saguru
表哥很内涵
宫野志保: Shiho Miyano 灰原哀:Ai Haibara 艾莲娜·宫野:Elena Miyano 宫野厚司: 宫野明美:Agemi Miyano江户川柯南:Conan Edogawa 工藤新一:Shinichi Kudo 工藤优作:Yuusaku Kudo工藤有希子:Yukiko Kudo 毛利小五郎:Kogoro Mouri 妃英理:Kisaki Eli 毛利兰:Ran Mouri 服部平次:Heiji Hattori 远山和叶:Kazuha Toyama 怪盗基德:Kaitou Kid 黑羽快斗:Kuroba Kaito 黑羽盗一:Touichi Kuroba白马探:Hakuba Saguru 铃木园子:Sonoko Suzuki 京极真:Makoto Kyogoku 阿笠博士:Hiroshi Akasa 圆谷光彦:Mitsuhiko Tsuburaya 小岛元太:Genta Kojima 吉田歩美:Ayumi Yoshida 世良真纯:Sera Masumi 冲矢昴:Okiya Subaru 小林澄子:Kobayashi Sumiko 目暮十三:Jyuuzou Megure白鸟任三郎:Shiratori Ninzaburo高木渉:Wataru Takagi 佐藤美和子:Miwako Satou 琴酒:Gin 伏特加:Vodka 贝尔摩德:Vermouth 茱蒂·圣提米利翁:Jodie Starling 灰原哀：sherry 匹斯克Pisco 朗姆:Rum 波本:Bourbon白兰地:brandy 威士忌:Whiskey
zhouqian0825
江户川柯南 Conan Edogawa 工藤新一 Shinichi Kudo 毛利小五郎 Kogoro Mori 阿笠博士 Hakase Agasa 服部平次 Heiji Hattori 怪盗KID Kaito KID 黑羽快斗 Kaito Kuroba 工藤优作 Yusaku Kudo 中森银三 Kinsou Nakamori 毛利兰 Ran Mori 铃木圆子 Sonoko Suzuki 妃英理 Eri Kisaki 工藤有希子 Yukiko Kudo 中森青子 Aoko Nakamori 远山和叶 Kazuha Toyama 吉田步美 Ayumi Yoshida 圆谷光彦 Mitsuhiko Suburaya 小岛元太 Genta Kozima 灰原哀 Ai Haibara 目暮十三 Jiuzou Megure 白鸟任三郎 Ninsaharou Shiradori 高木涉 Wataru Takagi 佐藤美和子 Mikazuko Sato 琴酒 Gin 伏特加 Vodka
shazidoumei
The Best Detective Conan 名侦探柯南（英文）名探侦コナン(めいたんてい コナン) me tan te ko nan名侦探柯南（日文）江户川柯南江户川コナン(日文）Edogawa konan英文名： 江户川柯南 Conan Edogawa 工藤新一 Shinichi Kudo 灰原哀 Ai Haibara 毛利小五郎 Kogoro Mori 阿笠博士 Hakase Agasa 服部平次 Heiji Hattori 怪盗KID Kaito KID 黑羽快斗 Kaito Kuroba 工藤优作 Yusaku Kudo 中森银三 Kinsou Nakamori 铃木圆子 Sonoko Suzuki 妃英理 Eri Kisaki 工藤有希子 Yukiko Kudo 中森青子 Aoko Nakamori 远山和叶 Kazuha Toyama 吉田步美 Ayumi Yoshida 圆谷光彦 Mitsuhiko Suburaya 小岛元太 Genta Kozima 目暮十三 Jiuzou Megure 白鸟任三郎 Ninsaharou Shiradori 高木涉 Wataru Takagi 佐藤美和子 Mikazuko Sato 琴酒 Gin 伏特加 Vodka看柯南能学到很多日语呢其实多看看日文原版的听多了自然而然就会了我受益很多哦希望我的回答你会喜欢
优质英语培训问答知识库
