sisley0522
◆不同语境说【过来】有不同的含义,所以也就有不同的译法： 过来 To come over 过来吧 Come on 他过来了 He came over 来这儿 Here,或 come here.
卉峰呢喃
过来的英语是come over。
1、come英 [kʌm]美 [kʌm]
来；开始；出现；发生；变成；到达
2、over英 ['əʊvə]美 ['ovɚ]
越过；在…之上；遍于…之上
醒悟过来 come to one's senses ; come to oneself ; come to senses ; wake up to the situation
过来帮助 come to help
过来吧 Get over here ; Step Right Up ; Over it ; Come
过来吃饭 come round to dinner ; come for dinner
清醒过来 come to life ; recover oneself ; come to reason ; come again
1、He apologized when he sobered up.
他清醒过来后表示道歉。
2、Can you come over and play with my dog?
你能过来我家和我的狗狗玩儿吗？
3、They careened the fishing boat to repaint the hull.
他们将渔船倾斜过来重新油漆船体。
4、The wild animal charged at us suddenly.
野兽突然向我们冲了过来。
5、The harshness of recent reality disenchanted her of her idealistic hopes.
最近的严酷现实使她从理想主义的迷梦中清醒过来。
温柔一刀半
过来英语是：come over
过来；顺便来访；抓住
come over有3个意思：
1.从远方(或克服障碍后)过来
They came over from the South to see me. 他们从南方远道来看我.
2.顺便来访
Come over any time; I'm always in. 请随便什么时候来坐坐,我总在家.
3.抓住
A fit of dizziness came over .一阵头晕过去了
双语例句
1. You come over as a capable and amusing companion.
你给人的感觉是一个能干、风趣的同伴。
2. I already told you not to come over.
我已经告诉你别过来了。
3. "Psst! Come over here!" one youth hissed furtively.
“嘘！到这儿来！”一个年轻人鬼鬼祟祟地说。
4. He'd just come over the border.
他刚刚越过边境。
5. Why don't you come over here tomorrow evening.
你明天晚上过来吧。
没腰的麦兜
过来的英语是comeover。词汇分析1、come英 [kʌm]美 [kʌm]来；开始；出现；发生；变成；到达2、over英 ['əʊvə]美 ['ovɚ]越过；在…之上；遍于…之上短语醒悟过来 cometoone'ssenses;cometooneself;cometosenses;wakeuptothesituation过来帮助 cometohelp过来吧 Getoverhere;StepRightUp;Overit;Come过来吃饭 comeroundtodinner;comefordinner清醒过来 cometolife;recoveroneself;cometoreason;comeagain例句1、He apologized when he sobered up. 他清醒过来后表示道歉。2、Can you comeover and playwith my dog? 你能过来我家和我的狗狗玩儿吗？3、They careened the fishingboat torepaint thehull. 他们将渔船倾斜过来重新油漆船体。4、The wildanimal charged at us suddenly. 野兽突然向我们冲了过来。5、The harshness of recent reality disenchanted her of her idealistic hopes.最近的严酷现实使她从理想主义的迷梦中清醒过来。
优质英语培训问答知识库
