愿相遇英文

A fortunate encounter brought us together. 一次幸运的邂逅使我们相识。

meet或者approach

（1）Meeting作名词多用于“开会”。遇见的Meet本身就可以做名词。如果你喜欢这个词就这样写【The Meet】吧，这个是不错的（2）Face 2 Face 不好，这个短语是面对面的意思，你知道中央台的《面对面》访谈节目吧，就是那种感觉。总之没有“认识\相识”的意思，更没有浪漫的意思，而是一种为了某种目的的“面对”。（3）Encounter 这个也不错，就是有一种[美丽的意外]的那种遇见的感觉。如果你嫌复杂就不用。还有coming across也是偶然相遇的意思。（4）其他可能参考到的： （比较浪漫的）(Our) Connection 我们之间的事(千丝万缕的关联)eye to eye 心有灵犀Romance 罗曼史(Out) Story 或StoriesSoul Mate

rendezvous

愿我们在这个冬天相遇。May we meet this winter.

encounter [in'kauntə] 邂逅