团队聚餐英文

团餐相对于社会餐而言，团餐是服务于多人次用餐需求，单位食堂，展会用餐，公司团体用餐等等，价格实惠味道大众化，多以自助餐形式，很适用于不想承担人工成本及管理成本的企事业单位，国内目前头部团餐企业有不少，例如千喜鹤，建国快餐等等。

人在一起叫聚会，心在一起叫团队。英语是： Parties are where people get together while teams are where the hearts get together.解释：party 英[ˈpɑ:ti] 美[ˈpɑ:rti] n. 当事人; 社交聚会; 党，党派; 同类，伙伴; v. 为…举行社交聚会; 为…请客; 参加社交聚会; adj. 政党的，党派的; 社交的，聚会的; 共有的，共同的; [例句]The couple met at a party那对情侣是在一个派对上认识的。heart 英[hɑ:t] 美[hɑ:rt] n. 心，心脏; 感情; 要点; 胸部; vt. 鼓励; 激励; vi. 结心; [例句]Alik's words filled her heart with pride亚利克的话让她心感自豪。get together 英[ɡet təˈɡeðə] 美[ɡɛt təˈɡɛðɚ] [词典] 聚会; 联欢; 收集; 整理; [例句]This is the only forum where East and West can get together.这是东西方可以聚首的唯一论坛。

party作名词时意为政党、党派、聚会、宴会、联欢会、派对、（一起旅行或参观等的）群、队、组，作动词时意为寻欢作乐、吃喝玩乐。

团餐是由一个人或者一个组织发起的聚餐， 团餐指客户消费不以店堂为主，而供应商以团体形式，以上门服务为主。客户团体通过协约同服务商约定，按照一定的服务标准和模式提供定量的餐饮产品和与之配套的现场服务。在合约期内，服务模式、标准、经营权基本维持不变。

1、80年代前，我国有条件的事业单位、机关团体、各类企业均以“大食堂”的形式为职工提供午餐。

2、80年代至90年代，除了延续社会“大食堂”模式以外，从家里带饭的现象一度普及，相当一部分人从家里带饭到单位，有些单位为此还专门配备了热饭的简单设备，并配专人为带饭员工提供加热服务。

3、90年代中，随着商务写字楼的大量崛起及发达国家、发达地区先进团膳理念的导入，中国团膳有了革命性的改变。

4、90年代末，随着公司企业膳食改革、高校团体膳食改革、机关事业单位团体膳食改革的提出，团膳社会化、市场化、企业化已成为主旋律，专业团餐公司应运而生，团餐市场开始成型。

市场结构

1、各类公司团体膳食

公司是企业的组织形式，是为经营工商业而组成的联合团体。公司是商务团膳的主流市场。客观地讲，要求较高、比较规范、比较成型…的是公司团膳，以商务写字楼团膳为主。

2、各类企业团体膳食

企业是从事生产、交换、消费等经济活动的实体。各类企业的团体膳食（商务）在团膳市场构成中占有重要地位。

3、事业单位团体膳食

事业单位是指没有经营收入，由国家经费开支，不进行经济核算的文化、教育、卫生……单位。事业单位的团体膳食是团膳市场不可忽视的领域。

4、机关单位团体膳食

机关是指办理事物的单位或机构。机关单位团体膳食也是团膳市场不可忽视的领域。

5、各类学校团体膳食

各类大学、各类中学、各类小学的团体膳食构成了所谓的“学生营养餐”。学校团体膳食市场是国家政策三令五申必须做好的市场，是份额巨大、潜力无限的团体膳食市场。

团餐，顾名思义，是指以团体形式，上门服务为主。与社会餐饮不同，团餐指在固定的时间，固定的地点，以固定的标准和价格为固定的人群提供食物的一种餐饮形式。