• 回答数

    10

  • 浏览数

    262

飞翔25874325
首页 > 英语培训 > 掉头发英文

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

容嬷嬷201

已采纳

I am losing my hair terribly

掉头发英文

208 评论(10)

小红红黑黑

bold没错

288 评论(13)

TracyJunli

Hair loss prevention"

144 评论(10)

楠木青城……

alopeciaAnti off还望采纳,谢谢

279 评论(12)

咖啡不加糖的娟

alopecia英 [ˌælə'pi:ʃə] 美 [ˌælə'pi:ʃə] n.脱发;秃头症;发堕;秃病trichomadesis英 [trɪ'kəʊmeɪdɪsɪs] 美 [trɪ'koʊmeɪdɪsɪs] n.脱发;毛发脱落calvities英 [kæl'vɪʃɪi:z] 美 [kæl'vɪʃɪˌi:z] n.秃头;脱发lose one's hairv.脱发,发脾气thread-off proof(网络)防脱

88 评论(13)

提琴小13

脱发 loss of the hair alopecia lose one's hair 脱发;秃顶

134 评论(11)

Jingelababy今

在中文里 大家习惯说“我剪头发了” 所以,有些同学就会直译为 “I cut my hair” 这种表达当然不对! 那英语怎么说呢? 一起学习一下吧。 “剪头发”英语怎么说? 首先,“I cut my hair”没有语法问题,但是,你以为这句话的意思是:我去理发店剪头发了,在老外听来却是:我自己给自己剪头发了!那用英语应该怎么表达呢?一般需要用Have、Get、Make这类动词。 例句: I must get my hair cut. 我得理发了。 I have had my hair cut. 我理发了。 “脱发”英语怎么说? 生活压力、熬夜等等因素,使得脱发人群越来越年轻化、普遍化。那“脱发”用英语怎么说呢?最常用的表达是:Hair loss。如果需要强调“脱发”这个动作,可以用:Lose hair。 例句: Hair loss is more common in today's youth. 现在的年轻人普遍脱发。 I'm losing a lot of hair when I comb it.  我一梳头就掉很多头发。 还可以用另外一个表达:Fall out(头发或牙齿)掉落;脱落。Fall out表示牙齿或头发等器官组织的脱落,相比Lose,Fall out更能形象地表达头发脱落这个动作。 例句: My hair is always falling out! 我总是掉头发! “假发”英语怎么说? 那么,“假发”用英语怎么说呢?正确的表达是:Wig. 例句: He's wearing a wig—you can see it a mile off. 他戴着假发,你一眼就能看出来。 Wigs are hot and uncomfortable to wear constantly. 常戴假发会让人感到又热又不舒服。 今天的知识大家都学会了吗?

254 评论(13)

樽品爱榴莲

I'm somewhat of losing my hair. 其实我这种翻译有问题,因为的你讲法有问题。有点,跟厉害,矛盾啊。

294 评论(11)

细细粒的宝贝

秃头, 名词calvities pilgarlic

106 评论(15)

天道酬勤1212

掉头发lose/ recede hair掉得厉害句尾再添加个程度副词就可以了再不成,说白了就是掉很多头发,翻译个掉了很多头发也是可以的。

86 评论(13)

相关问答