各种军衔的英文

中国军衔英文对照（Army Rank of China） 陆军 一级上将 General First Class 上将 General 中将 Lieutenant General 少将 Major General 大校 Senior Colonel 上校 Colonel 中校 Lieutenant Colonel 少校 Major 上尉 captain 中尉 First Lieutenant 少尉 Second Lieutenant 军士长 Master Sergeant 专业军士 Speicalist Sergeant 上士 Sergeant, First Class 中士 Sergeant 下士 Corporal 上等兵 Private, First Class 列兵 Private 海军 一级上将 Admiral, First Class 上将 Admiral 中将 Vice Admiral 少将 Rear Admiral 大校 Senior captain 上校 captain 中校 Commander 少校 Lieutenant Commander 上尉 Lieutenant 中尉 Lieutenant, Junior Grade 少尉 Ensign 军士长 Chief Petty Officer 专业军士 Special Petty Officer 上士 Petty Officer, First Class 中士 Petty Officer, Second Class 下士 Petty Officer, Third Class 上等兵 Seaman, First Class 列兵 Seaman, Second Class 空军 一级上将 General, First Class 上将 General 中将 Lieutenant General 少将 Major General 大校 Senior Colonel 少校 Major 上尉 Captain 中尉 First Lieutenant 少尉 Second Lieutenant 军士长 Master Sergeant 专业军士 Specialist Sergeant 上士 Technical Sergeant 中士 Staff Sergeant 下士 Sergeant 上等兵 Airman, First Class 列兵 Airman, Second Class

陆军：

一级上将 General First Class。

上将 General。

中将 Lieutenant General。

少将 Major General。

大校 Senior Colonel。

上校 Colonel。

但是被选拔上来的非贵族指挥官，由于没有爵位可供标志个人的身份，自己的荣誉、地位和待遇得不到社会的保障。于是，这些军官们强烈要求设立一种与其军职相对应的阶位称号，来保障自己的社会地位。而这种要求也符合新兴资产阶级使用这些阶层的力量来共同反对封建领主的政治利益。

雇佣军以步兵为主体，其成分大都是自由农民、市民、破产骑士、有产市民的子弟以及出身于其他阶层的普通人。雇佣军的组织以连为基本单位，几个连组成一个团。连的指挥官称作上尉，副手称中尉 ；团由称作上校的军官指挥，助手称为军士长，后来改称少校。

1、将官General：特级上将（General of the Army/Field Marshal) （五星上将five-star general）、上将General、中将lieutenant general、少将Major General、准将Brigadier General 2、校官field officer：上校group captain、中校Lieutenant Colonel、少校Lieutenant Commander 3、尉官junior officer：上尉capitain、中尉lieutenant、少尉Junior Lieutenant 4、准尉warrant officer：一至四级（注：即不属于军官也不属于士官的单独等级，04年又增加高级准尉一级） 5、士官petty officer：总军士长Chief Master Sergeant和一至三级军士长Master Sergeant6、军士Sergeant：上士chief petty officer、中士sergeant、下士corporal 7、兵soldiers：上等兵Gefreiter、新兵recruit 做的不太好，呵呵，将来深入了解了再给你说

Army 陆军 Field Marshal 元帅 General 上将 Lieutenant General 中将 Major General 少将 Brigadier 准将 Colonel 上校 Lieutenant Colonel 中校 Major 少校 Captain 上尉 Lieutenant 中尉 Second Lieutenant 少尉 Warrant Officer (Class I) 一级准尉 Warrant Officer (ClassII) 二级准尉 Staff Sergeant 上士 Sergeant 中士 Corporal 下士 Lance Corporal 一等兵 Private 二等兵 Recruit 新兵 Air Force 空军 Marshal of the Royal Air Force 元帅 Air Chief Marshal 上将 Air Marshal 中将 Air Vice Marshal 少将 Air Commodore 准将 Group Captain 上校 Wing Commander 中校 Squadron Leader 少校 Flight Lieutenant 上尉 Flying Officer 中尉 Pilot Officer 少尉 Warrant Officer (Class I) 一级准尉 Warrant Officer (Class II) 二级准尉 Flight Sergeant 上士 Sergeant 中士 Corporal 下士 Senior Aircraftman 一等兵 Leading Aircraftman 二等兵 Aircraftman 新兵 Navy 海军 Admiral of the Fleet 元帅 Admiral 上将 Vice Admiral 中将 Rear Admiral 少将 Commodore 准将 Captain 上校 Commander 中校 Lieutenant Commander 少校 Lieutenant 上尉 Sublieutenant 中尉 Acting Sublieutenant 少尉 Warrant Officer (Class I) 一级准尉 Warrant Officer (Class II) 二级准尉 Chief Petty Officer 上士 Petty Officer First Class 中士 Petty Officer Second Class 下士 Leading Seaman 一等兵 Able Seaman 二等兵 Ordinary Seaman 新兵 Marine Corps 海军陆战队 General 上将 Lieutenant General 中将 Major General 少将 Brigadier 准将 Colonel 上校 Lieutenant Colonel 中校 Major 少校 Captain 上尉 Lieutenant 中尉 Second Lieutenant 少尉 Warrant Officer (Class I) 一级准尉 Warrant Officer (Class II) 二级准尉 Colour Sergeant 上士 Sergeant 中士 Corporal 下士 Marine First Class 一等兵 Marine Second Class 二等兵 Recruit 新兵 Army 陆军 General of the Army 五星上将 General 上将 Lieutenant General 中将 Major General 少将 Brigadier General 准将 Colonel 上校 Lieutenant Colonel 中校 Major 少校 Captain 上尉 First Lieutenant 中尉 Second Lieutenant 少尉 Chief Warrant Officer 一级准尉 Warrant Officer 二级准尉 Master Sergeant 军士长 Sergeant First Class 上士 Sergeant 中士 Corporal 下士 Private First Class 一等兵 Private 二等兵 Basic Private 三等兵 Air Force 空军 General of the Air Force 五星上将 General 上将 Lieutenant General 中将 Major General 少将 Brigadier General 准将 Colonel 上校 Lieutenant Colonel 中校 Mayor 少校 Captain 上尉 First Lieutenant 中尉 Second Lieutenant 少尉 Chief Warrant Officer 一级准尉 Warrant Officer 二级准尉 Master Sergeant 军士长 Technical Sergeant 技术军士 Staff Sergeant 参谋军士 Airman First Class 一等兵 Airman Second Class 二等兵 Airman Third Class 三等兵 Navy 海军 Fleet Admiral 五星上将 Admiral 上将 Vice Admiral 中将 Rear Admiral 少将 Commodore 准将 Captain 上校 Commander 中校 Lieutenant Commander 少校 Lieutenant 上尉 Lieutenant Junior Class 中尉 Ensign 少尉 Commissioned Warrant Officer 一级准尉 Warrant Officer 二级准尉 Chief Petty Officer 军士长 Petty Officer First Class 上士 Petty Officer Second Class 中士 Petty Officer Third Class 下士 Seaman First Class 一等兵 Seaman Second Class 二等兵 Apprentice Seaman 三等兵 Marine Corps 海军陆战队 General 上将 Lieutenant General 中将 Major General 少将 Brigadier General 准将 Colonel 上校 Lieutenant Colonel 中校 Major 少校 Captain 上尉 First Lieutenant 中尉 Second Lieutenant 少尉 Commissioned Warrant Officer 一级准尉 Warrant Officer 二级准尉 Master Sergeant 军士长 Technical Sergeant 技术军士 Staff Sergeant 参谋军士 Sergeant 中士 Corporal 下士 Private First Class 一等兵