泡菜汤Ojz
proper强调经过判断觉得是适宜的、合理的。
appropriate除指某一事物符合一定的目的外，也可指人、物品、特征、地方、时间等被社会公认为正确。
proper可以表示“特有的”“固有的”“专门的”“独特的”，是正式用语，其后常接介词to引起的短语，作表语或后置定语。
proper还可表示“合乎体统的，正经的，高尚的”，多用于修饰人。
近义词
applicable
英［əˈplɪkəbl]美［ˈæplɪkəbl]
adj.适用；合适；
［例句］Much of the form was not applicable to me.
表格中很多部分不适用于我。
midnightdq
没有特定区别，基本通用。手头有同义词字典可以自己翻一下。1. appropriate adjective/əˈprəʊ.pri.ət//-ˈproʊ-/Definition suitable or right for a particular situation or occasion2. proper adjective /ˈprɒp.ər//ˈprɑː.pɚ/Definition [before noun]real, satisfactory, suitable or correct
鑫宝贝66
适当的 appropriateproperadvisableopportunesuitableappropriate [??'pr??uprieit, ??'pr??upri??t] adj. 适当的vt. 占用；拨出proper ['pr??p??] adj. 适当的；本身的；特有的；正派的adv. [方言]完全地advisable [??d'vaiz??bl] adj. 明智的，可取的，适当的opportune ['??p??tju:n, ,??p??'tju:n] adj. 适当的；恰好的；合时宜的suitable ['sju:t??bl] adj. 适当的；相配的 网络释义 -适当的： appropriate；in place；Giusto；decent
韩建忠001
adj. 真正的，像样的；实际上的，严格意义上的；正确的，合适的；合理的，合乎体统的；非常有礼貌的，循规蹈矩的；<正式> 特有的，专有的；完全的，彻底的
adv. <英，非正式> 完全地，彻底地；<英，非正式> 正确地，恰当地
词汇搭配：
proper operation 正确操作
at a proper time 在适当的时候
in the proper way 用适当方法
1、proper也可以表示“特有的”“固有的”“专门的”“独特的”，是正式用语，其后常接介词to引起的短语，作表语或后置定语。
2、proper还可表示“合乎体统的，正经的，高尚的”，多用于修饰人。
3、proper还可表示“本身的”和“严格意义上的”“真正的”，在句中作后置定语。
4、proper在口语中还可用来加强语气，表示“完全的”“彻底的”，常用在贬义词或不愉快意义的名词前。proper用于此意时，没有比较级和最高级。
