Leo叶2222
翻译大王来也！！！！！！！！！这个翻译嘛是No problem （没问题）的对不起，我受不了这种煎熬！用英文应该这样说： am sorry, I can not stand this suffering!
灰灰poppy
煎熬的英文：suffer；torture；torment。
1、suffer（v.）：经受；使遭受；忍受；允许；患病；容许；变差；变糟；准许；受病痛折磨。
2、torture（n.）：酷刑；刑讯；拷问；痛苦；忧虑；折磨；痛苦（或忧虑）的原因。
3、torment（n.）：折磨；痛苦；痛苦的原因。
例句：
1、遇上荒时暴月，最受煎熬的就是穷人。
It is the poor that suffer the most in time of dearth.
2、他饱受悔恨的煎熬。
He suffered agonies of remorse. / He was consumed with remorse.
3、她强迫自己忍受漫长会议的煎熬。
She resigned herself to a lengthy session.
4、我会因为不信神而在地狱中受煎熬。
I'll burn in hell for disbelief.
5、他忍受了多年来内心的煎熬。
He endured years of inner turmoil.
优质英语培训问答知识库
