乖乖小猫侠
不知道你要形容什么~~~但是举世瞩目的一般可翻译为 1.remarkable:卓越的 值得关注的 令人瞩目的 例如:20年来中国在减少绝对贫困方面取得了举世瞩目的成就。China has achieved remarkable results in reducing absolute poverty over the last two decades 2.impressive:令人印象深刻的 难忘的,瞩目的例如:需要强调的是,中国虽然取得了举世瞩目的成就,但仍是一个发展中国家。However, despite China's impressive achievements, it is still a developing country in the true sense of the word. 3.much-anticipated:万众瞩目的 万众期待的例如:这个标题意指万众瞩目的金日成100周年诞辰。The title refers to the much-anticipated 100th anniversary of Kim Il Sung’s birth. 也可以用highly-anticipated:备受期待的,万众瞩目的
黄小月abc
解 释:大家十分关注,目不转睛地注视。
英文翻译:all eyes are fixed on
用 法: 主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义
示 例: 万众瞩目的时刻
近义词:举世瞩目,引人注目、举世闻名、名震中外,众所瞩目,一鸣惊人,
反义词:漠不关心,不闻不问,置之不理。
相似词:瞩目 令人瞩目 举世瞩目 众目 万众 众目昭彰 万众一心 众目睽睽
(1) 他们随风摇摆,好似在万众瞩目的舞台自由舞蹈,那动作婀娜多姿,那神情深深陶醉。
(2) 他需要一个舞台,一个正大光明的舞台,一个万众瞩目的舞台,让正义直面邪恶,惩罚罪恶,伸张正义,实现人文主义的美好理想,重新树立对人的信念。
(3) 虽然电视看起来是为万众瞩目的最快途径,但其他现代技术手段同样为有明星梦的人提供毛遂自荐的机会。
优质英语培训问答知识库