高空滑索英文

惠斯勒，为加拿大不列颠哥伦比亚省辖镇之一，位处温哥华以北大概125公里的太平洋海岸山脉中。惠斯勒是一个度假地区，常住人口有大概9200人。每年到访惠斯勒的游人有大概二百万人次，主要是为当地举世闻名的高山滑雪和山地单车场地慕名而来。在过去十五年来，惠斯勒更多次被多份滑雪杂志选为北美最佳滑雪场地之一。惠斯勒并於2010年冬季奥运会和2010年冬季帕运会期间协办部分赛事。 海拔高度： 2,181 公尺 地形突起高度： 471 公尺惠斯勒山谷（Whistler Valley）自驾路线选择走Georgia Street向西驾驶，然后通过狮门大桥（Lions Gate suspension bridge）。沿路直行，寻找West Vancouver exit。然后环绕四周到Marine Drive上。一直保持在右边的车道上，在Taylor Way处右转。朝山的方向驾驶，你将会看到Highway 1。在Highway 1下边驶入左边车道行驶，然后在立交桥下左转。快到Horseshoe Bay的时候，寻找前往Squamish和Whistler的出口。这时候你已经在Highway 99，即海天高速公路（the Sea to Sky Highway）路上驾驶，沿着公路直行即能找到Whistler Village。惠斯勒山谷（Whistler Valley）位于温哥华的斯勒度假村拥有北美首屈一指的两座滑雪场，即使阳光普照的夏天也可赏雪，值得花上一整天拜访被国际知名滑雪杂志评定为世界最优良的滑雪场，享受滑雪、玩雪的乐趣。夏季则适合各类健行或高空滑索活动，可称为户外活动的天堂。 夏日推荐： 上午： 下午： 五段式高空滑索（Ziptrek Ecotours） 四轮传动车越野之旅（ATV） 健行（Hiking） 越野自行车（Cycling） 泛舟（Canoeing） 漂流（River rafting） 冬日推荐： 惠斯勒山（Whistler Mountain）或黑梳山（Blackcomb Mountain）滑雪场滑雪 越野滑雪（Cross Country Skiing） 单双板滑雪 （Ski / Snowboarding） 交通秘籍： 惠斯勒这个区域是最主要的度假区，所以大部分的活动范围都是在惠斯勒度假村。徒步区大多以户外活动为主，冬季不外乎是雪地滑雪活动，滑雪场是在惠斯勒山（Whistler Mountain）及黑梳山（Blackcomb Mountain），以Whistler Village为基地，刚好位于两座山的中间，所以由缆车车站可以分别上不同的滑雪场。在度假村有许多滑雪出租店（Ski Rental Shops），可以租借器材，同时可以在此报名Ski School的滑雪课程，对于没有滑雪经验的人，花钱请教练指导会比揣摩要有效，而且很快就可学会。 参加五段式高空滑索活动区域就在滑雪名山惠斯勒山和黑梳山谷间，报名的旅客必须先到惠斯勒山坡展开第一段的练习训练，之后，教练会开车载您进入山中，展开实际滑行体验。 在缆车站也可以购票搭乘惠斯勒登山缆车（Whistler Gondola）上山去赏雪，一路上山到山顶约20分钟，而在山顶，还可以乘坐横渡峰顶缆车（PEAK 2 PEAK Gondola）在惠斯勒山和黑梳山之间穿行，这段无支撑长达3.024公里、最高处距离地面436米的航程展现360度无敌美景令人难忘。在山下的徒步区主要在Mountain Square、Village Square、Village North及Upper Village 这一带的行人徒步区有许多商店、艺廊、特色餐厅和露天酒吧。惠斯勒山谷（Whistler Valley）滑雪场及户外活动 连续多年被评选为北美最佳滑雪和单板滑雪胜地的惠斯勒，继续为游客们带来更加激动人心的巅峰之乐。距离温哥华以北两小时车程，沿途经过风景优美的海天高速公路（Sea to Sky Highway），惠斯勒坐落着两座壮美的山峰——惠斯勒山和黑梳山。 惠斯勒黑梳山素以滑雪界的创新者而闻名世界，2008年12月正式对外开放的横渡峰顶缆车则又为这一殊荣锦上添花。该缆车全长4.4公里，全程行驶时间仅需11分钟，途中仅有4座塔楼支撑整个缆车系统。这座连接着惠斯勒和黑梳山两山山顶的缆车在无支撑跨幅和距离地面高度两方面均创世界纪录，其中最长两个塔楼之间跨幅达3.02公里，缆车距离谷底地面最高处为436米。惠斯勒黑梳山又新增了一项可再生能源项目，旨在节省该地区全年总能源消耗量。这项名为菲茨西蒙斯克里克可再生能源项目适用于惠斯勒黑梳山整个运营区域，每年可产生33.5千兆瓦小时的水力发电量，这一数字相当于滑雪度假村冬夏两季供38台升降系统、17个餐厅和269个雪枪的总发电量。 惠斯勒山和黑梳山共拥有13个高山碗状地形、3个冰川和超过200条带标记的滑雪道。度假村拥有最大的地形公园（8,171英亩或3306公顷）和1.6共里垂降。多样的地形非常适合度假村进行全方位的儿童培训、成人训练以及雪道上下的指导。同时，度假村还拥有全世界最先进的高速升降系统，其中包括17台快速升降系统和18台普通升降系统。惠斯勒黑梳山年降雪量10米（33英尺）。该度假村拥有北美最长的滑雪季节，滑雪季从11月至次年6月。此外，6月至7月间在黑梳山还可从事夏季冰川滑雪活动。惠斯勒黑梳山将举办2010年冬奥会及残奥会高山滑雪项目。为了纪念传奇人物“疯狂的加人”Dave Murray而命名的著名的Dave Murray直滑降雪道将举办男子滑雪比赛。女子滑雪比赛将在Wildcard雪道和Franz’s雪道的半山和山脚段进行。值得一提的是，游客可以在冬奥会前、后来这里体验奥林匹克滑雪赛道并以此称傲。惠斯勒黑梳山90%以上的滑道仍将在冬奥会期间对公众开放，人们可以从事滑雪或雪上运动。由于届时预计来访的滑雪客数量有所减少，山上必将比平日更加安静。游客们不需要拥有比赛门票就可以感受到奥运精神。这里将设直播现场，游客们可从大屏幕观看比赛，并感受惠斯勒度假村丰富多彩的免费活动和娱乐表演。作为行业的领先者，惠斯勒黑梳山还推出了地形公园（Terrain Park）和U型槽技巧阶梯晋级项目，这里有5个适合各种级别选手的任天堂地形公园和一个任天堂超级U型槽。 除了滑雪和单板滑雪运动外，在惠斯勒还可以从事各类活动，包括日间或夜间雪橇运动、越野滑雪、雪上摩托、雪鞋健行、冬季垂钓、狗拉雪橇和高空滑索。惠斯勒度假村有四个迷人的度假区：惠斯勒度假村、上村、北村和新开发的惠斯勒溪畔。这里有各色住宿选择，从滑进滑出滑雪之便捷地段到各式旅馆，一应俱全。事实上，惠斯勒的大部分住宿均带厨房设施，所有度假区都有绝佳的餐厅和夜生活选择，还有众多绝佳的购物选择、画廊和水疗设施。除了知名的滑雪场，惠斯勒度假村四季皆有各式户外活动可以体验，无论打高尔夫球、或是骑单车、划独木舟，享受冬天的雪上摩托车等等，乐趣十足，玩上一整天还意犹未尽。 夏日推荐： 上午： 高尔夫之旅（Golf Tour） 下午： 泛舟（Kayaking） 自行车之旅（Biking） 冬日推荐： 雪上摩托车（Snowmobiling） 雪鞋体验（Snowshoeing） 狗拉雪橇（Dog Sledding） 交通秘籍： 在惠斯勒地区有三座高级的高尔夫球场，走路散步就可达，包括： 1。 Chateau Whistler Golf Club，它位于上村（Upper Village），费尔蒙特惠斯勒城堡饭店（Fairmont Chateau Whistler）的对面，在徒步区的缆车站旁，有Chateau Whistler的穿梭巴士可以免费搭乘或是步行沿着Blackcomb Way往山上走约十五分钟。 2。 Whistler Golf Club位于泰勒斯会议中心（TELUS Whistler Conference Center）的对面，走过Whistler Way往惠斯勒希尔顿饭店（Hilton Whistler Resort & Spa）的方向，在之前右转，往Highway #99公路底下穿过即可到达球场。 3。 Nicklaus North Golf Course由惠斯勒村（Whistler Village）开车沿着Hwy #99向北走大约5分钟，在右边有指标往Nicklaus North Blvd。右转进去经过一段高级住宅区前行1分钟，就到了。 其他参加自行车之旅、骑马、独木舟、健行等等活动的集合地点，多在度假村走路就可抵达的范围，不用再搭车或开车。