• 回答数

    4

  • 浏览数

    152

林麓是吃货
首页 > 英语培训 > 糍粑英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

散步的猫撒

已采纳

好像是糍粑,糥米粉做的,油炸的

糍粑英文

247 评论(14)

carryalong

糍粑(拼音:cí bā 英文名:cooked glutinous rice pounded into paste),用英语代替应该不可以,外国人还是看不懂,而且糍粑不像饺子,外国人不是很熟悉。

191 评论(10)

吕鹤是谁

糍粑(拼音:cí bā / cī ba 英文名:cooked glutinous rice pounded into paste;glutinous rice cake)用糯米蒸熟捣烂后所制成的一种食品。糍粑是用熟糯米饭放到石槽里用石锤或者芦竹(因地方差异,有的也用竹来代替)捣成泥状制作而成,一般此类型的食物都可以叫做糍粑。系南方各族小吃,是中国南方一些地区流行的美食。本人来自重庆秀山(渝·秀)的一个小山村,这篇文章的主要内容更多是回忆儿时记忆。之所以想写这篇文章,是因为有一次给一位老师带了我家乡的特色小吃(糍粑),为了能让老师品尝到糍粑的美味,我在网上找了很多文章,但很遗憾没有找到合适的,于是想着自己写一篇,这也算是对童年美好回忆的记录吧。

1.像煮汤圆一样煮:把它们切成长宽约2cm的方块备用,像煮汤圆那样煮着吃。

2.蒸熟型:

①从泡糍粑的容器(上述的盆)中取出糍粑,放入小碗中,待糍粑上的水差不多干时;

②用平时炒菜的锅,中火就好,将锅烧热,将糍粑放入锅中,加入一点水(水不宜过多),盖上锅盖蒸;

③可以过一会儿揭开锅盖看一下,用锅铲铲一下,水不够就适当加一点,但不宜过多,水太多就是煮了;

④糍粑熟后会变软,你可以将三个或者四个糍粑相接触的边用锅铲弄在一起,弄成一个整体,然后就要想吃多少就用锅铲切下多少;

⑤这个糍粑可以蘸白砂糖吃,也可以蘸芝麻酱或者辣酱吃,依个人口味来。

3.油炸酥脆型:

①从泡糍粑的容器(上述的盆)中取出糍粑,放入小碗中,待糍粑上的水差不多干时;

②用平底锅,放适量油,当油的温度适中时(一般是冒油烟时),将糍粑放入锅中炸;

③当第一面炸好之后,用锅铲将糍粑翻一下,炸另一面;

④在炸的过程中可以用锅铲背面压糍粑面,这样糍粑的面积会变大,薄度变小;

⑤炸的过程中也可均匀撒少许盐,不要撒太多,太咸了也不好吃(也可适当撒些花椒粉和辣椒粉,有点麻辣的味道);

⑥通常糍粑较厚时,口感是外脆里软型,适合老年人食用;糍粑较薄时,口感是酥脆型,适合小孩食用,具体按口感,控制好油炸时间即可。

⑦炸好之后同样可以蘸酱吃。

4.熟饭炸糍粑型:

①从泡糍粑的容器(上述的盆)中取出糍粑,放入小碗中,待糍粑上的水差不多干时;

②用平时炒菜的锅,将锅烧热,加适量油,将油加热到适当温度(一般是冒油烟时);

③将糍粑放在锅中,可同时放3~4个糍粑,让糍粑沾满油,然后开始炸,炸的过程中可以用锅铲背面压糍粑,让它均匀受热;

④当一面炸好之后,翻一面,继续炸;

⑤当糍粑炸软后,你可以将三个或者四个糍粑相接触的边用锅铲弄在一起,弄成一个整体;待用;

⑥取另一个锅,加少量油,把煮过的米饭先炒一下,加适量食盐(也可加少许花椒粉),拌均匀;

⑦将炒好的饭加入糍粑中,用锅铲背面将米饭均匀压入糍粑中,继续炸一会,就可以开锅了,糍粑的糯香加上米香,味道极好。

除此之外,也还有其它很多吃法。

252 评论(11)

洒脱的家伙

糍粑glutinous rice cake

217 评论(12)

相关问答